You and your One Direction boyfriend here need to start talking.
It's been a few months that One Direction are paused.
Cela fait déjà quelques mois que les One Direction sont en pause.
Like when I went on that campout with One Direction.
Comme lorsque je suis allé camper avec les One Direction.
He's like a dad at a One Direction concert.
Il est comme un père à un concert des One Direction.
One Direction tickets are currently not available.
Il n'y a pour le moment aucun billet disponible pour One Direction.
You read a periodical with pictures of One Direction.
Tu lis un magazine avec des photos des One Direction.
I also wanted to meet the members of One Direction.
Je voulais aussi rencontrer les membres de One Direction.
This dude is like a reject member from One Direction.
Ce gars ressemble à un membre des One Direction.
Get ready to have a long day there, One Direction.
Prépare-toi à passer une longue journée, One Direction.
He was going to take me to see One Direction.
Il allait m'emmener voir One Direction.
They don't even know who One Direction is, so...
Ils ne connaissent même pas One Direction.
I've literally been all over the world with One Direction.
J'ai littéralement parcouru le monde avec One Direction.
You dated a guy from One Direction.
Vous êtes l'ex d'un des One Direction.