Examples with "Or... defusing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You'll be gone up to six months, after which, if you're not dead, you'll have a choice of assignments in Special Ops... defusing an issue that was snowballing into another scandal.
Après quoi, si vous n'êtes pas mort, vous serez affecté en Opés spéciales... aux scandales qui font boule de neige sous cette présidence.
Leaning into each other, like they were fighting, or...
Penchés l'un contre l'autre comme s'ils se battaient ou...
I don't know if you're looking for romance or...
Je ne sais pas si tu cherches une histoire d'amour ou...
Peter, have you mentioned anything to her about Kapeniak or...
Peter, lui avez-vous mentionné quoi que ce soit sur Kapeniak ou...
I'm asking because is it possible it pinched you or...
Je demande, car se peut-il qu'il t'ait pincée ou...
Bouquets of roses and carnations in blue tones and degraded or...
Bouquets de roses et d'oeillets dans les tons orangés et bl...
Yes, but if they are likely to damage it or...
Oui, mais s'ils sont capables de l'abîmer ou de...
They get arrested or... locked up in an insane asylum.
Ils ont été arrêtés ou... enfermés dans un asile de fous.
Now, there were houses where the parents drank more or...
Ce n'était pas la maison où les parents buvaient le plus...
With no mother to teach me about boys or fashion or...
Pas de mère pour me parler des garçons, de la mode...
So either these guys are the world's worst drivers or...
Donc, soit ces gars-là sont les pires conducteur du monde soit...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.