Examples with "Out of 26 programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Out of 26 programmes, eight contained expected accomplishments referring to the gender dimension of their work in all their subprogrammes and nine programmes contained accomplishments in some of their subprogrammes.
Sur 26 programmes, huit comptaient dans tous leurs sous-programmes un élément sexospécificités au nombre des réalisations escomptées et neuf contenaient des réalisations dans certains de leurs sous-programmes.
Andere resultaten
Finally out of 26 GBS programmes financed under the ninth EDF, 19% were affected by delays or suspensions.
Finalement, sur 26 programmes ABG financés au titre du 9e FED, 19 % ont été affectés par des retards ou des suspensions.
In a third (8 out of the 26 programmes) of the country programmes, setting of unrealistic programme objectives relative to the level of funding available was identified as the problem
Dans un tiers des programmes de pays (8 sur 26), le problème résidait dans la fixation d'objectifs irréalistes pour le programme compte tenu du niveau du financement disponible
In over half of the country programmes (14 out of the 26 programmes with information), it reflected the difficulty in implementing a more programmatic approach.
Dans plus de la moitié des programmes de pays (soit 14 sur 26 programmes pour lesquels ont dispose de renseignements), il apparaît qu'il est difficile d'appliquer une approche plus programmatique.
The content of the first Annual Report for 2007 was limited as, by the end of 2007, only 19 (out of 26) Operational Programmes (OPs) were adopted.
Le contenu du premier rapport annuel pour 2007 était limité étant donné qu'à la fin 2007, seuls 19 programmes opérationnels (PO) sur 26 avaient été adoptés.
Out of 133 subprogrammes, 52 referred explicitly to gender perspectives in the form of at least one expected accomplishment, and 14 per cent of 470 expected accomplishments defined in 26 programmes were gender-oriented.
Dans 52 des 133 sous-programmes, soit 39 %, au moins une réalisation escomptée a porté expressément sur les questions intéressant les femmes, et 14 % des 470 réalisations escomptées définies dans 26 programmes ont été axées sur les femmes.
The National AIDS Control Programme (NACP) under the Ministry of Health and Social Welfare conducted a training of trainers on human trafficking for 41 health coordinators in 21 out of 26 regions.
Le Programme national de lutte contre le sida (relevant du Ministère de la santé et de la protection sociale) a organisé des sessions de formation de formateurs sur la traite des êtres humains à l'intention de 41 coordonnateurs de santé de 21 des 26 régions.
After a successful call for applications, 8 conferences out of 26 received and 28 international research fellowships out of 62 received have been retained by the OECD Co-operative Research Programme for funding.
8 conférences sur les 26 candidatures reçues et 28 bourses de recherche sur les 62 candidatures reçues seront financées en 2016 par le Programme de recherche en collaboration. Conférences parrainées Bourses de recherche
Out of a list of 26 topics, salary is only number eight.
Sur une liste de 26 thèmes, le salaire n'est que 8e.
In French Manitoba, out of 26 applications, only one was approved.
Au Manitoba français, sur 26 demandes, une seule a été acceptée.
The draft resolution envisaged a total of 26 programmes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.