Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PAEC
Vertaling van "PAEC" in Engels
Elle a également permis de trouver des façons de renforcer la mise en œuvre de logement financé par le PAEC.
The audit also identified opportunities to strengthen implementation of housing funded by CEAP.
Les activités font l'objet d'une surveillance afin de s'assurer qu'elles sont conformes aux modalités pertinentes du PAEC et à l'entente de financement.
Activities are monitored to ensure compliance with CEAP relevant terms and conditions and with the funding agreement.
Les demandes de financement sont examinées en temps opportun et de manière uniforme, équitable et transparente, s'harmonisent avec les objectifs précis du programme et avec les objectifs de financement du PAEC.
Funding requests are assessed in a timely, consistent, fair and transparent manner and are aligned with the specific program objectives and consistent with the objectives of CEAP funding.
Il s'agit du premier établissement d'enseignement complété dans le cadre de l'initiative du PAEC en 2010.
In fact, it was the first education facility completed under the CEAP initiative in 2010.
En outre, dans le cadre de l'initiative relative aux produits durables annoncée dans le PAEC, elle travaillera sur une initiative législative concernant la réutilisation dans les services de restauration afin de remplacer les emballages alimentaires et les couverts à usage unique par de nouveaux produits réutilisables.
In addition, under the sustainable products initiative announced in the CEAP, it will work on a legislative initiative on re-use in food services to substitute single-use food packaging and cutlery by re-usable products.
La conception des contrôles pour gérer le financement du PAEC a été évaluée pour chaque programme ayant reçu du financement (sauf l'exception précitée).
The design of the controls to manage CEAP funding was assessed for each program that received funding (except as noted above).
Le graphique 1 montre une réduction notable des niveaux de financement en 2011-2012 depuis l'expiration du PAEC.
Graph 1 shows a noticeable reduction of funding levels in 2011-2012 with the expiration of CEAP.
DEO assurera la saine gestion et l'intendance des programmes du PAEC pour que les projets approuvés respectent les échéances et que les indicateurs de rendement soient présentés de manière précise et dans les délais prescrits.
WD will ensure sound management and stewardship of CEAP programs to ensure approved projects meet program deadlines and performance indicators are reported in a timely and accurate manner.
Le financement du logement dans les réserves et le financement issu du PAEC ont été exclus de la portée de la vérification parce qu'ils ont fait l'objet d'autres vérifications récentes au Ministère.
Funding for on-reserve housing and funding from CEAP were not included in the scope of this audit because they have been subject to other recent audits in the department.
Les employés des bureaux régionaux et de l'administration centrale se servent des téléconférences bimensuelles comme tribune pour parler des questions liées à la mise en œuvre du PAEC et les résoudre.
Regional and HQ Staff use the bi-weekly capital teleconference calls as a forum to discuss and resolve CEAP implementation issues.
Au départ, il était prévu que le financement des initiatives du PAEC prenne fin le 31 mars 2011.
As originally planned, funding for the CEAP initiatives was to end on March 31, 2011.
Grâce au PAEC, les Autochtones et leurs collectivités ont également profité de bien d'autres initiatives qui ne s'adressaient pas uniquement à eux.
Aboriginal people and communities have also benefited from many other initiatives through CEAP that are not necessarily designated specifically for them.
Au moyen du PAEC, il a fait des investissements concrets dans ces secteurs et s'est engagé à travailler avec des partenaires pour assurer une plus grande sécurité des collectivités et garantir aux Autochtones des conditions de vie saines et épanouies.
Through CEAP, it has made concrete investments in these areas and committed to working with partners to provide safer communities and conditions that help Aboriginal people lead healthy and fulfilling lives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PAEC in het Frans
Suggesties
Resultaten: 244. Exact: 244. Verstreken tijd: 47 ms.
