Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

PCIS

Vertaling van "PCIS" in Frans

PIC SIPC projets d'intérêt commun

PCI

The PCIs will significantly contribute to the achievement of the target.

Les PIC apporteront une contribution significative à la réalisation de l'objectif.

The third list of PCIs was adopted today.

La troisième liste de PIC a été adoptée aujourd'hui.

Departments must send in their PCIS file each month.

Les ministères doivent transmettre leur fichier SIPC à tous les mois.

Example indicates new fields to be added to PCIS and to be filled where the information is available in HR systems.

Surlignés en jaune sont les nouveaux champs qui doivent être ajoutés au SIPC et qui doivent être remplis lorsque l'information est disponible dans les systèmes de RH.

The following types of cluster of PCIs are established: a

Les types suivants de groupes de projets d'intérêt commun sont établis

The following principles were applied for the clustering of PCIs

Les principes suivants ont été appliqués pour le regroupement des projets d'intérêt commun

indicates new fields to be added to PCIS and to be filled where the information is available in HR systems.

indique de nouveaux champs à ajouter au SIPC et à remplir lorsque les renseignements sont accessibles dans les systèmes de RH.

"Position" means a position filled for an indeterminate period or a determinate period of three months or more, according to the information in the PCIS.

Le terme « postes » désigne un poste doté pour une période indéterminée ou une période déterminée de trois mois ou plus, selon les données disponibles dans le SIPC.

However, the PCIS Query Tool was an aging legacy system that needed to be upgraded and both systems would use very similar data.

Par contre, l'outil de recherche du SIPC était un système patrimonial qui devait être mis à niveau, et les deux systèmes utiliseraient des données très semblables.

Updates to information in the departmental HR systems and the PCIS are made in accordance with TBS requirements

L'information contenue dans les systèmes ministériels en RH et le SIPC est mise à jour, conformément aux exigences du SCT.

(Source: PCIS, October 31, 2005) CBSA has not been able to confirm the percentage of supervisors in bilingual positions in bilingual regions who meet the language requirements of their position.

(Source : SIPC, 31 octobre 2005) L'ASFC n'a pas été en mesure d'indiquer quel pourcentage des surveillants en région bilingue satisfont aux exigences linguistiques de leur poste.

Besides keeping the OL data in PCIS up to date, the OL Division will conduct a further analysis of the Department's position and classification data in order to determine the degree of compliance with OL capacity.

En plus de conserver les données sur les LO à jour dans le SIPC, l'unité responsable des LO effectuera une analyse plus approfondie de la position du Ministère et des données sur le classement afin de déterminer le degré de conformité en matière de connaissance des LO.

In addition, HRIS information is available for reports and electronic transfer to other systems such as PCIS, CDS, LRS and FIS compliant financial and salary management systems. Risk Summary

En outre, l'information du SIRH peut faire l'objet de rapports et de transferts électroniques vers d'autres systèmes, comme le SIPC, le CDS, le SRC et les systèmes de gestion des finances et des salaires compatibles avec le SIF.