Yes, we have a section that allows you to prepare PPAs.
Oui, nous avons une section qui vous permet de préparer les AAE.
This is a part of the negotiations for the PPAs.
Il s'agit là d'un élément de négociation des AAE.
In our jargon, we refer to them as PPAs, the allocated shares of production.
Dans notre jargon, on l'appelle une PPA - une part de production attribuée.
How are PPAs revolutionising the world of renewable energy?
Comment les PPA révolutionnent le monde des énergies renouvelables ?
Does not include facilities that provide power to TransCanada under PPAs.
Ces données excluent les installations qui fournissent de l'électricité à TransCanada aux termes de CAE.
It does not cover any PPAs that were terminated before that date.
Elle ne concerne pas les AAE résiliés avant cette date.
Nine of the ten PPAs were signed without tendering procedures.
Neuf des dix AAE ont été signés sans appel d'offres préalable.
The duration of forward contracts is significantly less than that of the PPAs.
La durée des contrats à terme est nettement inférieure à celle des AAE.
Second, the PPAs are applicable after accession.
Deuxièmement, les AAE sont applicables après l'adhésion.
Consequently, its PPAs would not have any adverse effect on trade.
De ce fait, ses AAE ne sauraient avoir une incidence négative sur le commerce.
As mentioned above, none of these apply to the PPAs.
Comme nous l'avions mentionné précédemment aucune de ces dispositions sont applicables aux AAE.
The PPAs were concluded with a number of companies in a certain sector of the economy.
Les AAE ont été conclus avec quelques entreprises d'un secteur économique donné.
The official price overwrote the price established by the PPAs.
Les prix administrés ont remplacé les prix fixés dans les AAE.