Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PRRS
Vertaling van "PRRS" in Frans
Care should be taken to avoid the introduction of the vaccine strain into an area where PRRS virus is not already present.
Des précautions doivent être prises pour éviter l'introduction de la souche vaccinale dans une zone où le virus SDRP n'est pas déjà présent.
The establishment must not have recorded any clinical sign of PRRS or evidence of the disease from the herds' productive performance during the periods set for the continuity of monitoring and surveillance.
Aucun signe clinique du SDRP et aucune preuve de la maladie associée à la performance productive des troupeaux ne devront avoir été enregistrés dans l'établissement pendant la période fixée pour le suivi et la surveillance.
The purpose of this document is to outline a plan to implement PRRS regional control and elimination projects.
Le but du présent document est d'élaborer un plan pour mettre en place des projets régionaux de limitation et d'élimination du SRRP.
Porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS) is the most economically important infectious disease of swine production.
Le syndrome reproducteur et respiratoire porcin (SRRP) est la maladie infectieuse la plus économiquement importante de l'industrie porcine.
The invention also pertains to nucleotide sequences coding said viruses, methods of generating such viruses and their use for the preparation of a pharmaceutical composition for the prophylaxis and treatment of PRRS infections.
L'invention concerne également des séquences nucléotidiques codant lesdits virus, des procédés de fabrication de tels virus et leur utilisation dans la préparation d'une composition pharmaceutique destinée à la prophylaxie et au traitement d'infections SDRP.
The vaccine contains a modified live PRRS virus (genotype 1, subtype 1).
Le vaccin contient un virus SDRP vivant modifié (génotype 1, sous-type 1).
Mass vaccination can be used in herds in which the prevalence of European PRRS virus has been established.
La vaccination de masse peut être utilisée dans les troupeaux où la prévalence du virus SDRP européen a été établie.
Mass vaccination can take place in herds in which presence of European PRRS virus is known.
La vaccination de masse peut être utilisée dans les troupeaux où la présence du virus SDRP européen a été établie.
Australia justifies the measures on the basis of the presence of porcine respiratory and reproductive syndrome (PRRS).
L'Australie justifie ces mesures par la présence du syndrome dysgénésique respiratoire porcin (SDRP).
Canada encouraged all Members to follow the recommendations included in the new chapter as a basis for their sanitary measures to address PRRS.
Le Canada a encouragé tous les Membres à suivre les recommandations contenues dans le nouveau chapitre et à s'y référer pour établir leurs mesures sanitaires en vue de remédier au SDRP.
The European Union indicated its support for this project and further encouraged the OIE to include the PRRS guidelines in its observatory work.
Elle a indiqué qu'elle soutenait ce projet et a en outre encouragé l'OIE à inclure les lignes directrices sur le SDRP dans son travail d'observation.
NOVEL PRRS VIRUS INDUCING TYPE I INTERFERON IN SUSCEPTIBLE CELLS
NOUVEAU VIRUS SRRP INDUISANT UN INTERFÉRON DE TYPE I DANS DES CELLULES SUSCEPTIBLES
A study of samples from herds with known PRRS status was undertaken.
L'étude d'élevages ayant un statut sanitaire positif connu a été entreprise.
Synoniemen voor PRRS in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 46 ms.
