Care should be taken to avoid the introduction of the vaccine strain into an area where PRRS virus is not already present.
Des précautions doivent être prises pour éviter l'introduction de la souche vaccinale dans une zone où le virus SDRP n'est pas déjà présent.
Mass vaccination can be used in herds in which the prevalence of European PRRS virus has been established.
La vaccination de masse peut être utilisée dans les troupeaux où la prévalence du virus SDRP européen a été établie.
The purpose of this document is to outline a plan to implement PRRS regional control and elimination projects.
Le but du présent document est d'élaborer un plan pour mettre en place des projets régionaux de limitation et d'élimination du SRRP.
vaccine against highly pathogenic porcine reproductive and respiratory syndrome (hp prrs)
vaccin contre le syndrome reproducteur et respiratoire porcin hautement pathogène (srrp hp)
nucleic acid encoding polypeptide involved in cellular entrance of the prrs virus
acide nucléique codant pour un polypeptide intervenant dans l'entrée cellulaire du virus sdrp
Mass vaccination can take place in herds in which presence of European PRRS virus is known.
La vaccination de masse peut être utilisée dans les troupeaux où la présence du virus SDRP européen a été établie.
PRRs can identify molecules that are key to keeping a pathogen alive.
Les PRR peuvent identifier les molécules essentielles à la survie d'un pathogène.
The problem is that only a handful of PRRs have been identified in plants to date.
Le problème est que seuls quelques PRR ont été identifié jusqu'à présent.
PRRs aim to contribute to the debate on appropriate public policies for developing economies.
Les PRR visent à alimenter le débat sur les politiques publiques propices aux économies en développement.
This extensive recognition capacity is increased by the diversity of the PRRs' locations.
Cette large capacité de reconnaissance est augmentée par la diversité des localisations de ces PRR.
This pattern recognition allows a limited number of PRRs to recognise a wide range of pathogens.
Cette reconnaissance de motif permet à un nombre limité de PRR de reconnaître une grande diversité de pathogènes.
The team showed that PRRs can be successfully transferred from one plant family to another, thus generating a new biotechnological solution to disease resistance.
L'équipe a montré que des PRR pouvaient être transmis d'une famille végétale à une autre, apportant ainsi une nouvelle solution biotechnologique à la résistance aux maladies.
It appears clearly that the stimulation of PRRs by allergens or immunostimulatory molecules plays a key role in the
Il apparaît de plus en plus clairement que la stimulation des PRRs par les allergènes ou des molécules immunostimulantes joue un rôle clé dans la pathophysiologie de cette maladie.