These exclusions shall be clearly stated in PSB's TOR.
Ces exclusions sont clairement indiquées dans le mandat du CPS.
The PSB will review the report and make recommendations to the DAEC.
Le CPS examinera le rapport et fera des recommandations au CMVE.
Staff commitment to the PSB and our students is inspiring.
L'engagement du personnel envers la DEP et ses élèves est inspirant.
9. One can distinguish three main waves of PSB development.
On peut distinguer trois grandes vagues dans l'évolution du service public.
Risk assessment for Broadband approved and tabled at PSB last Fall.
L'évaluation des risques pour la large bande a été approuvée et déposée au CPS l'automne dernier.
Through PSB, citizens are informed, educated and also entertained.
Par son intermédiaire, les citoyens sont informés, éduqués et également divertis.
Instead, the specified PSB remittance rate will apply to these inputs.
Le taux de versement établi pour les OSP s'appliquera à ces intrants.
As well, deductions claimed by the PSB will be restricted.
En outre, les déductions demandées par l'EPSP seront limitées.
This photo will be taken, for free, at the PSB.
La photo sera prise sur place, au PSB, et gratuitement.
The PSB may question freight rate increases if deemed unjustified.
Le PSB peut contester l'augmentation s'il la juge injustifiée.
Because I don't need you to handle the PSB.
Parce que je ne pas besoin de vous pour gérer le PSB.
No program can use more than one PSB in a single execution.
Aucun programme ne peut utiliser plus d'un PSB dans une seule exécution.
And in these cases, the PSB rules will apply.