We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But refactoring can be tricky and time-consuming, as it entails to rewrite parts of the source code, and even to reorganize the program's whole architecture.
Mais la refactorisation peut être délicate et chronophage, car elle implique de réécrire des parties du code source, voire de réorganiser toute l'architecture du programme.
The User does not have a claim to being provided with the source code or parts of the source code.
Toute demande de cession du code source ou de parties du code source est exclue.
Developers can decide in the Studio 5000 environment which parts of the source code need to be protected with which licenses and therefore which users provided with an authorized CodeMeter hardware secure element can view or modify protected contents.
Les développeurs peuvent définir dans l'environnement du Studio 5000 les parties du code source qui doivent être protégées et avec quelles licences et par conséquent les utilisateurs ayant un élément matériel sécurisé CodeMeter autorisé qui peuvent afficher ou modifier les contenus protégés.
The User does not have a claim to being provided with the source code or parts of the source code.
L'Utilisateur ne peut prétendre à aucun droit de se voir remettre le code source ou des parties du code source.
However, some parts of the source code can be examined upon request and thus opened up for both inspection and improvement by the public, similar to free software.
Certaines parties des codes source peuvent cependant être examinées sur demande et ainsi ouverte tant à l'inspection qu'à l'amélioration par le public à la manière du logiciel libre.
IBM has repeatedly tried to participate in the development, offering for the introduction of large parts of the source code, but, unfortunately, these attempts always ended in failure.
IBM a tenté à plusieurs reprises de participer au développement, en offrant à l'introduction d'une grande partie du code source, mais, malheureusement, ces tentatives se sont toujours soldées par un échec.
Unfortunately many companies have started calling their products "Open Source" if at least some parts of the source code can be seen.
Malheureusement, de nombreuses sociétés ont commencé à qualifier leurs produits «d'Open Source» si quelques parties au moins du code source peuvent être vues.
Read "The Linux Kernel" (URL below) and as you do, find the parts of the source code that it refers to.
Lisez « Le noyau Linux » (url ci-dessous) et ce faisant, trouvez les parties des sources auxquelles il se réfère.
But refactoring can be tricky and time-consuming, as it entails to rewrite parts of the source code, and even to reorganize the program's whole architecture.
Mais la refactorisation peut être délicate et chronophage, car elle implique de réécrire des parties du code source, voire de réorganiser toute l'architecture du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.