The program gives at your disposal the special Post-Processing Tools to add final touches to your masterpiece, and strengthen/reduce the pointillism effect on certain areas.
De plus, le logiciel offre les outils de post-traitement pour ajouter la touche finale à votre chef-d'œuvre et pour renforcer/réduire l'effet pointilliste sur certaines parties de l'image.
Version 10 offers new Post-Processing Tools and decoration options, various interface improvements, support for PSD and new RAW files, and other changes.
La version 10 offre de nouveaux outils de post-traitement et des options de décoration avancées, diverses améliorations de l'interface et d'autres changements.
To achieve the desired final result, post-processing may be required.
If the game does lag, you can try turning off "Beautify" (Post-Processing) in the in-game settings.
Si le jeu est en retard, vous pouvez essayer de désactiver "Beautify" (Post-traitement) dans les paramètres du jeu.
Additional Tools: To improve your result you can use the Post-Processing Tools: and.
Pour améliorer vos résultats, vous pouvez aussi utiliser les Outils de post-traitement: et.
Once processing is complete, uneven shading can be corrected manually using the Post-Processing Tools (available only under the Home Deluxe and Business licenses): Smudge and Blur.
Lorsque le traitement est terminé, des irrégularités dans les ombres peuvent être corrigées manuellement en utilisant Outils de post-traitement (disponibles uniquement dans les versions Home Deluxe et Business): Doigt et Flou.
Please note that this only occurred on Windows and only when selecting 'Open in Photoshop' as a Post-Processing item in the Export dialog.
Notez que cela se produisait sous Windows et uniquement lors de la sélection d'« Ouvrir dans Photoshop » comme élément de post-traitement, dans la boîte de dialogue Exporter.
An automatic post-processing stage sorts incoming emails by their content and priority.
Un post-traitement automatique classe les emails entrants selon leur contenu et leur priorité.
Without specialized post-processing, medical images remain too blurry for a reliable diagnosis.
Sans post-traitement spécialisé, les images médicales restent trop floues pour un diagnostic fiable.
Thanks to post-processing, nighttime photos look brighter and show more detail.
Grâce au post-traitement, les photos prises de nuit paraissent plus lumineuses et détaillées.
Without proper post-processing, the results from this speech-recognition program remain very inaccurate.
Sans post-traitement approprié, les résultats de ce programme de reconnaissance vocale restent très imprécis.
This software carries out the post-processing in the background while you keep working as usual.
Ce logiciel effectue le post-traitement en arrière-plan, pendant que tu continues à travailler normalement.
After the main computation, a post-processing stage checks every value and flags any inconsistencies.
Après le calcul principal, un post-traitement vérifie chaque valeur et signale les incohérences éventuelles.