Post-processing processes such as milling are dispensable after the coating.
Les processus de post-traitement tels que le broyage sont dispensables après le revêtement.
Once you're satisfied with your image, in the Post-processing window, click on "OK".
Une fois que vous êtes satisfait de votre image, dans la fenêtre de post-traitement, cliquez sur "OK".
Post-processing is not necessary since the ceramic material is deposited with a very even layer thickness.
La couche de matériau céramique étant déposée avec une épaisseur très uniforme, toute retouche est superflue.
The Post-processing section lets you select the workflow to launch after the delivery has been approved.
La section Post-traitement permet de sélectionner le workflow à lancer une fois la diffusion validée.
Post-processing of results (using visualization tools)
Post-traitement des résultats (en utilisant des outils de visualisation)
Post-processing and various forms of analysis must be applied to generate meaningful measurements and assessments against which current state can be derived.
Post-traitement et les diverses formes d'analyse doit être appliquées pour générer des mesures et évaluations significatives desquelles l'état actuel peut être dérivé.
Post-processing and definition of staining positivity thresholds
Post-processing and inspection of punched spiral tube: precise rolling, controllable in small: poor or improved outer surface, high external pressure resistance.
Post-traitement et inspection du tube spiral perforé: roulement précis, réglable dans les petites surfaces extérieures médiocres ou améliorées, résistance élevée à la pression externe.
Post-processing of polygon meshes In addition to previous error corrections, sewing errors and inconsistencies due to triangles with opposite surface normals can now also be corrected easily.
Post-traitement des maillages polygonaux: Outre les corrections d'erreurs précédentes, les erreurs d'assemblage par couture et les incohérences dues aux triangles avec des normales à la surface opposées peuvent désormais être facilement corrigées.
Post-processing vectorization methods then convert that raster representation into a vector representation compatible with GIS.
Des méthodes de vectorisation post-traitement convertissent ensuite cette représentation raster en une représentation vectorielle compatible avec les SIG.
Post-processing on a smartphone or PC via in-house app or desktop software.
Post-traitement sur un smartphone ou un PC via une application interne ou un logiciel de bureau.
Post-processing: After manufacture, the part is cleaned and deburred, trimmed.
Post-traitement : À la fin de l'usinage, la pièce est nettoyée, ébavurée et découpée.
Post-processing effects like Bloom filters, which were not easy to do at the time of the original release, have been added to make the HD graphics even more realistic.
Les effets de post-traitement comme le filtre de Bloom, qui était complexe à utiliser à l'époque du jeu original, ont été ajoutés pour rendre les graphismes HD encore plus réalistes.