Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Price programme

Vertaling van "Price programme" in Frans

programme de prix

United States (cont'd) Could Brazil explain why the only 'support' notified under the Minimum Support Price programme appears to be negative?

Le Brésil pourrait-il expliquer pourquoi le seul "soutien" notifié au titre du programme de prix de soutien minimum semble être négatif?

The product coverage of the minimum price programme could be expanded in extreme situations.

Les produits visés par le programme de prix minimaux pouvaient être augmentés dans des situations extrêmes.

Although there is no legal limit for the eligible quantity, budgetary constraints limit the coverage of the minimum price programme to only a fraction of the total production.

Bien qu'il n'y ait pas de limite légale à la quantité admissible, les contraintes budgétaires limitent la portée du programme de prix minimum à une fraction seulement de la production totale.

Until the early 1980s, the minimum price programme (MPP) was an ineffective influence on producers' decisions because minimum prices were usually considerably lower than market prices.

Jusqu'au début des années 80, le programme de prix minimums (PPM) n'a guère eu d'influence sur les décisions des producteurs car ces prix étaient en général nettement inférieurs aux prix du marché.

In the meantime, in order to stabilize the small-scale farmers' income, China adopted a cotton target price programme, which is a support to income.

Entre-temps, afin de stabiliser le revenu des petits exploitants, la Chine a adopté un programme de prix d'objectif du coton, qui constitue un soutien du revenu.

| The PEP has an objective similar to that of the minimum price programme and was implemented as an alternative to this programme in order to reduce state interference in the commercialization phase.

| Le PEP vise un but similaire à celui du programme de prix minimum et a été mis en œuvre en tant que variante à ce programme afin de réduire l'intervention de l'État pendant la phase de commercialisation.

The Price Loss Coverage (PLC) programme is a new countercyclical price programme that makes payments to producers when market prices fall below the legislated reference price.

Le programme couvrant le manque à gagner (PLC) est un nouveau programme de prix anticyclique, en vertu duquel des versements sont effectués aux producteurs lorsque les prix du marché tombent en dessous du prix de référence prévu dans la loi.

If a book is part of our Set Your Price programme and has been marked up by the author, discounts will come off a book's base price and not the marked-up price.

Si un livre est inscrit dans notre programme Fixez votre prix et que l'auteur a majoré le prix de son livre, les réductions sont déduites du prix de base du livre et non de son prix majoré.

It only takes a few minutes to sign up for our free Set Your Price programme

Inscrivez-vous en quelques minutes à notre programme gratuit « Fixez votre prix »

Was the Market Intervention Price programme in effect during the time of this notification?

Le programme d'intervention sur les prix du marché était-il en vigueur à la date de cette notification?

The Price Stabilization and Guaranteed Minimum Price programme seems to have replaced it.

Ce programme semble avoir été remplacé par le programme de stabilisation des prix et de prix minimum garanti.

Could Malaysia please indicate whether the Price Stabilization and Guaranteed Minimum Price programme is new or a modification of the previously notified Price Subsidy and Guaranteed Minimum Price program?

La Malaisie pourrait-elle indiquer s'il s'agit d'un nouveau programme ou d'une modification du programme de subventions aux prix et de prix minimum garanti, notifié précédemment?

a. Canada notes that in Malaysia's most recent DS: 1 notification, the Price Subsidy and Guaranteed Minimum Price programme is no longer listed in Supporting Table DS: 1.

a. Le Canada relève que le programme de subventions aux prix et de prix minimum garanti, la dernière notification de la Malaisie sous la forme du tableau DS:1, n'est plus mentionné dans le tableau explicatif DS:1.