Prior experience working on submissions to the government would be an asset.
Expérience préalable de travail dans les soumissions au gouvernement, un atout.
Prior experience in statistical support for tariff negotiations would be an advantage.
Une expérience préalable de l'appui statistique aux négociations tarifaires serait un avantage.
Prior hormonal therapy for the treatment of metastatic disease was allowed.
Un traitement antérieur de la maladie métastatique par hormonothérapie était autorisé.
Prior experience is often a necessary qualifier for specialized training.
Une expérience antérieure est souvent une condition nécessaire pour une formation spécialisée.
Prior periods have been restated to reflect the effect of the transfer.
Les périodes précédentes ont été adaptées pour refléter ce changement.
Prior periods have been restated to conform to the current presentation.
Les périodes précédentes ont été reformulées pour être conformes à la présentation actuelle.
Prior discussions were necessary before the new policies could be ratified.
Des discussions préalables étaient nécessaires avant que les nouvelles politiques puissent être adoptées.
Prior surveillance measures shall be valid for a limited period.
Les mesures de surveillance préalables ont une durée de validité limitée.
Prior mutual written agreement is necessary for the purposes of transparency.
Un accord mutuel écrit préalable est nécessaire pour garantir la transparence.
Prior acclimatization is recommended in order to attempt the latter successfully.
Une acclimatation préalable est recommandée afin de tenter ce dernier avec succès.
Prior agreement of distribution management and programmers will be necessary.
Un accord préalable de diffusion de la direction et des programmateurs sera nécessaire.
Prior experience with government and/or international organizations strengthen is an asset.
Une expérience préalable auprès d'organisations gouvernementales et/ou internationales est un atout.
Prior industry knowledge is a major contributing factor to entrepreneurial success.
La connaissance préalable de l'industrie contribue grandement à la réussite entrepreneuriale.