Examples with "Probablemente" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Probablemente it was some kind of bad communication.
¿Probablemente allow the government to decide what can or cannot be read, and what is the right or wrong interpretation of a particular issue, no matter how sensitive?
Pourquoi permettre au gouvernement de décider ce qui peut ou ne peut être lu, quelle est la bonne ou la mauvaise interprétation d'une problématique, même sensible ?
In his(her, its) fourth report(relationship), in which participated more than 2500 scientists of 130 pays4, the GIEC asserts that the global warming since 1950 is very probablementc 1 due to the increase of the greenhouse gases of anthropological origin
Dans son quatrième rapport, auquel ont participé plus de 2500 scientifiques de 130 pays4, le GIEC affirme que le réchauffement climatique depuis 1950 est très probablementc 1 dû à l'augmentation des gaz à effet de serre d'origine anthropique.
Probablement, some lean, shy, athletic foreign student fascinated by a mature woman with gentle hands.
Un étudiant étranger mince, timide et sportif, fasciné par une femme mûre qui a les mains agiles.
In French it says "posent probablement un risque pour sa vie et celle des autres".
En français, on dit « posent probablement un risque pour sa vie et celle des autres ».
Probablement Is there a link between whiplash and vertebral artery dissection?
24 Existe t'il un lien entre le coup du lapin et la dissection des artères vertébrales?
Young, good-looking, rich, rebellious, they are like relatives of the characters in Le Diable probablement and La Chinoise.
Jeunes, beaux, riches, révoltés, ce sont les cousins des personnages du Diable probablement et de La Chinoise.
Photo probablement par le Halifax Chronicle Herald
Certain adverbs, such as "sûrement" or "probablement," help specify the modality.
Certains adverbes, comme « sûrement » ou « probablement », servent à préciser la modalité.
An excellent surprise, probablement one of the best Highland Parks I ever tasted. Mannochmore
Une excellente surprise, et probablement un des meilleurs Highland Park que j'ai goûtés. Mannochmore
They probably have EXCELLENT reasons for their beliefs and Teachings! Ils ont probablement excellentes raisons pour leurs croyances et enseignements!
Ils ont probablement excellentes raisons pour leurs croyances et enseignements!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.