Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Program after program
Vertaling van "Program after program" in Frans
programme après programme
programme après l'autre
I spent seven years on the opposition benches watching them cut program after program.
J'ai été sur les banquettes de l'opposition pendant sept ans à les voir faire des coupes, programme après programme.
Many people have said that you could spend billions of dollars on initiatives and come up with program after program, but none of them would be successful if you do not deal with the core base of the problem, which is hate.
Un grand nombre de gens ont dit qu'on pouvait investir des milliards de dollars dans des initiatives et mettre sur pied programme après programme, mais aucun d'entre eux ne réussira si on ne s'attaque pas à la racine du problème, c'est-à-dire la haine.
The government has been exposed as wasting dollars in program after program.
La preuve a été faite que le gouvernement avait gaspillé de l'argent dans un programme après l'autre.
It has cut program after program.
C'est un programme après l'autre qui est touché.
Even though health too is a matter of provincial jurisdiction, the federal government has always felt free to intervene, program after program and national standard after national standard, in this area of jurisdiction clearly attributed in the Constitution to the provinces.
Même si la santé est, elle aussi, de juridiction provinciale, le gouvernement fédéral s'est toujours senti à l'aise en intervenant, programme après programme, norme nationale après norme nationale, dans ce champ que la Constitution attribue clairement aux gouvernements provinciaux.
Our members continue to proudly serve Canadians, but they're doing it with fewer resources and less support - all while the Conservatives continue to cut program after program.
Nos membres continuent de servir le public avec fierté, mais ils le font avec moins de ressources et de soutien - alors que les conservateurs continuent de sabrer un programme après l'autre.
Program after program that has been presented to this House has been opposed by the opposition.
L'opposition s'est opposée à tous les programmes présentés à la Chambre.
Program after program has been studied, and progress after progress to study a particular program in Parliament has gone on for far too long.
Toutes sortes de programmes ont été étudiés et cela fait trop longtemps qu'on étudie les programmes au Parlement.
Program after program, she was able to continue her immigration process from Montreal.
De programme en programme, il lui a été possible de continuer ses démarches d'immigration à partir de Montréal.
It goes on to suggest that local offices can also recognize those individuals who return Program after Program.
On poursuit en suggérant que les bureaux locaux peuvent aussi reconnaître le service des individus qui reviennent d'un programme à l'autre.
If you can do this, program after program, you will build strong loyalty from the farmers in your area.
Si vous êtes capable de le faire, au fil des émissions, vous bâtirez une solide loyauté des agriculteurs dans votre région.
I believe what we need to do in this country is get away from program after program after program.
Ce qu'il faut faire au Canada, à mon avis, c'est de cesser de proposer des programmes l'un après l'autre.
Since the 1960s the government has enacted program after program which discouraged personal responsibility and encouraged many Canadians to rely on the government for their support and sustenance.
Depuis les années 60, le gouvernement a créé une foule de programmes qui ont incité les gens à être moins responsables et poussé nombre de Canadiens à dépendre de l'État pour leur subsistance.
Synoniemen voor Program after program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 142 ms.
