Clarification of the revised program objective should be part of the strategy.
The department will continue to apply cost containment in a manner that supports the program objective.
Le ministère continuera d'appliquer des mesures de limitation des coûts de façon à appuyer l'objectif du programme.
However, many projects are aligned with more than one program objective.
Development and/or implementation of innovative, fuel efficient technologies or processes in the automotive sector (Program objective #3)
Conception et/ou mise en œuvre de technologies ou de processus innovateurs et éconergétiques dans le secteur de l'automobile (Objectif de programme no 3)
Program objective and expected results
Objectif du programme et résultats escomptés
Program objective: to train transport business professionals who know no less than 2 foreign languages and are able to successfully apply theoretical knowledge and practi... [+]
Vilnius Business College Objectif du programme: former des professionnels du transport connaissant pas moins de 2 langues étrangères et capables d'appliquer avec succès des connaissances théoriqu... [+]
The policy and the program objective are under review
Examen en cours de la politique et de l'objectif du Programme
Third-level objectives pertaining to the construction program objective are
Les objectifs du troisième niveau se rapportant à l'objectif du programme de construction sont les suivants
The program objective is to facilitate reasonable access to insured health care services without financial or other barriers.
L'objectif du programme est de faciliter un accès satisfaisant aux services assurés de soins santé, sans obstacle d'ordre financier ou autre.
This supports the program objective of achieving a higher level of self-sufficiency for processing greater volumes of high value recycled products in Ontario.
Cela appuie l'objectif du programme qui consiste à assurer un niveau d'autonomie supérieur en vue de la transformation d'un volume accru de produits recyclés à valeur élevée en Ontario.
Pedagogical program objective: To describe the international character of world trade.
Objectif du programme pédagogique : Décrire le caractère international de l'économie mondiale.
Pedagogical program objective: Evoke environmental problems on an international scale.
Objectif du programme pédagogique : Relever des problèmes environnementaux à l'échelle internationale.
The program objective is to inform Canadians to enable them to make informed decisions about food and nutrition safety.
L'objectif du programme est d'informer les Canadiens afin de leur permettre de prendre des décisions éclairées au sujet de la salubrité des aliments et nutrition.