We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme restera
programme demeurera
programme demeureront
Programme conservera
programme demeure
programme devra être maintenu
Until the funding is secured, the program will remain in limbo.
Tant que le financement n'est pas assuré, le programme restera en suspens.
No need to pay for anything - the program will remain fully functional at all times.
Pas besoin de payer pour quoi que ce soit - le programme restera pleinement fonctionnel tout le temps.
Once installed, the program will remain minimized in the system tray.
The amount of funding under the renewed program will remain the same at $11 million per year.
Le montant du financement du nouveau programme demeurera inchangé, soit 11 millions de dollars par année.
Any ads or content created by Bing Ads as part of this program will remain your "Content" as defined by your Microsoft Bing Ads Agreement.
Toutes les annonces ou tous les contenus créés par Bing Ads dans le cadre du programme demeureront votre « Contenu », tel que défini par votre accord Microsoft Bing Ads.
In the event one of the provisions of the Program is declared null or illegal, such provision or part thereof will then be deemed non-written in such province and the other provisions of the Program will remain in force.
Dans l'éventualité où les dispositions du Programme seraient déclarées nulles ou illégales, telles dispositions ou parties de celles-ci seront alors réputées non écrites dans cette province et les autres dispositions du Programme demeureront en vigueur.
The Program will remain flexible and will continue to look for opportunities to enhance the health of Canadians.
Le Programme demeurera flexible et il continuera de rechercher des possibilités d'améliorer la santé des Canadiens.
9.5 The present Program will remain in effect until the next Program has been adopted.
9.5 Le présent Programme restera en vigueur jusqu'à la signature du Programme successif.
In fact, once it's installed, the program will remain hidden, so only you know it's there.
En fait, une fois installé, le programme restera caché, tu sauras juste qu'il est là.
In 2020-21, $75,000 of this program will remain for the replacement of obsolete equipment.
En 2020-2021, de ce programme restera un montant de 75000 $ pour le remplacement d'équipements désuets.
We call that the "liberty or death" clause, since it ensures the program will remain free or die.
(Nous appelons cela la clause de « liberté ou la mort », puisqu'elle garantit que le programme restera libre ou disparaîtra).
The program will remain focused on Ha, and we'll start to adapt the observation period by brightest stars.
Le programme restera focalisé sur Ha, et nous ajusterons la période d'observation en commençant par les étoiles les plus brillantes.
During the transition period, prior to entering the long-term phase of operations, execution of this program will remain the responsibility of the proponents, who must meet the obligations of the decommissioning licence during this phase.
Pendant la phase de transition, avant d'entrer dans la phase à long terme de l'exploitation, I'execution de ce programme demeurera la responsabilite des promoteurs, qui doivent satisfaire aux obligations du permis de desaffectation au cours de cette phase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.