Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme Law
Vertaling van "Programme Law" in Frans
Royal Decree of 28 March 2003 implementing Articles 47 and 63 56septies coordinated laws on family allowances for employees and Article 88 of the Programme Law (I) of 24 December 2002.
Arrêté royal du 28 mars 2003 portant exécution des articles 47, 56septies et 63 des lois coordonnées relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés et de l'article 88 de la loi-programme (I) du 24 décembre 2002.
Since the entry into force of the Programme Law of 24 December 2002, unaccompanied minors arriving at the Belgian border or on Belgian territory are taken in hand and identified by the Guardianship Service.
Depuis l'entrée en vigueur de la loi-programme du 24 décembre 2002, les mineurs étrangers non accompagnés qui se trouvent à la frontière belge ou sur le territoire sont pris en charge et identifiés par le Service des tutelles.
The draft bill introduces multi-annual ceilings in the Multiannual Finance Programme Law that would cover the central government sector only, but there is no specification on the consequences in case ceilings are exceeded.
Le projet introduit dans la loi de programmation financière pluriannuelle des plafonds pluriannuels qui ne concerneraient que l'administration centrale, mais il ne précise pas les conséquences d'un dépassement de ces plafonds.
According to the draft bill, a new Multiannual Finance Programme Law is introduced covering the same time horizon as the forthcoming update of the Stability programme.
Le projet introduit une nouvelle loi de programmation financière pluriannuelle qui couvre la même période que celle couverte par l'actualisation subséquente du programme de stabilité.
The DOM programme law and guarantee fund include investment aid complying with the regional ceilings defined in the regional aid map, as follows
La loi de programme et le Fonds de garantie DOM comportent des aides à l'investissement qui respectent les plafonds régionaux définis dans la carte des aides à finalité régionale, à savoir
The fundamental principles of the research evaluation have been reaffirmed in the research programme law of 18 April 2006 and during accompanying debates.
Les principes fondamentaux de l'évaluation de la recherche ont été réaffirmés dans la loi de programme pour la recherche du 18 avril 2006, modifiée par la loi du 22 juillet 2013 relative à l'enseignement supérieur et à la recherche.
This system results from the Programme Law (I) of 29 March 2012, which came into effect in this respect on 1 July 2012.
Ces dispositions ont été introduites dans la Loi-programme (I) du 29 mars 2012, et sont entrées en vigueur le 1er juillet 2012.
However, the draft Programme Law of 6 November 2017 states that the administration will be able to consult the UBO register 'in order to ensure that tax is levied correctly'.
Néanmoins, le projet de Loi-programme du 6 novembre 2017 publié sur l'entrefaite dispose expressément que l'administration pourra consulter le registre UBO 'afin d'assurer la juste perception de l'impôt'.
Excise duty on energy products and electricity, Programme Law of 27 December 2004 (Articles 419 and 420, paragraphs 5 and 6).
Accises sur produits énergétiques et de l'électricité, Loi-programme du 27 décembre 2004 (articles 419 et 420, paragraphes 5 et 6).
The reduced excise rates provided for in Article 419 of the Programme Law of 27 December 2004 have been in force since 1 January 2005.
Les taux réduits d'accise prévus à l'article 419 de la Loi-programme du 27 décembre 2004 sont en vigueur depuis le 1er janvier 2005.
The Programme Law of August 2002 provides for a series of fiscal measures in favour of maritime transport in Belgium
La Loi-programme du 2 août 2002 prévoit une série de mesures fiscales en faveur du transport maritime en Belgique
Reduced excise rates for biofuels, Programme Law of 11 July 2005 (Chapter 1, Title V)
Taux d'accise réduits en faveur des biocarburants, Loi-programme du 11 juillet 2005 (chapitre 1er, titre V)
Programme Law of 27 December 2004 (Articles 419 and 420, paragraphs 5 and 6).
Loi-programme du 27 décembre 2004 (articles 419 et 420, paragraphes 5 et 6).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programme Law in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 66 ms.
