Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme estimates that
Vertaling van "Programme estimates that" in Frans
programme estime que
The programme estimates that the general government deficit in 2009 equalled 8,0 % of GDP, which is slightly above target (7,8 %) due to an increase in government payment arrears.
Le programme estime que le déficit des administrations publiques a atteint 8,0 % du PIB en 2009, dépassant légèrement l'objectif visé (7,8 %), en raison d'une augmentation des arriérés de paiement de l'État.
The programme estimates that, for example, in the Congo Basin, some 4.6 million tonnes of wild meat are consumed annually, an equivalent of approximately half of the beef produced in the European Union.
Par exemple, le programme estime que dans le Bassin du Congo, près de 4,6 millions de tonnes de viande de brousse sont consommées chaque année, soit l'équivalent de près de la moitié du bœuf produit dans l'Union européenne.
The Programme estimates that for the period 2001-10 the industry's investment requirements will amount to almost Mex$676 billion (equivalent to some US$75 billion at the end-2001 exchange rate).
Le Programme estime que, pour la période 2001-2010, les besoins d'investissement du secteur se monteront à presque 676 milliards de pesos (soit quelque 75 milliards de dollars EU au taux de change en vigueur à la fin de 2001).
The World Food Programme estimates that there are three-quarters of a million people who are vulnerable because of lack of food - especially those displaced from their homes, mothers, children, the disabled and the elderly.
Le programme alimentaire mondial estime que 750000 personnes sont vulnérables, en raison de la pénurie alimentaire - particulièrement les personnes déplacées, les mères et leurs enfants, les handicapés et les personnes âgées.
The World Food Programme estimates that the calorie gap between the average diet and the international recommendation of 2100 kcal per day is 30 per cent.
Le Programme alimentaire mondial estime que le déficit calorique entre l'alimentation moyenne et la recommandation internationale de 2100 calories par jour est de 30 %.
The World Food Programme estimates that the cumulative impact of these factors means that 100 million more people could be driven deeper into poverty.
Selon le Programme alimentaire mondial, l'effet cumulé de ces facteurs va conduire cent millions de personnes à s'enfoncer plus encore dans la pauvreté.
For instance, the World Food Programme estimates that every 10 per cent increase in the price of its food basket means it has to find an extra US$200 million a year for food assistance.
A titre d'exemple, le Programme alimentaire mondial estime qu'à chaque augmentation de 10 pour cent du prix de son panier alimentaire correspond une aide alimentaire supplémentaire de 200 millions de dollars par an.
The World Food Programme estimates that climate change will put twenty per cent more people at risk of hunger by mid-century.
Le Programme alimentaire mondiale estime que les changements climatiques exposeront 20 % d'habitants du globe de plus à des risques de faim d'ici le milieu du siècle.
World Food Programme estimates that over one million people will face an unbridgeable food security gap before the next harvest, that is, in the period from June to September, is being confirmed by the situation on the ground.
La situation sur le terrain confirme les prévisions du Programme alimentaire mondial selon lesquelles plus d'un million de personnes risquaient d'épuiser leurs réserves de nourriture avant la récolte suivante, c'est-à-dire pendant la période de juin à septembre.
Throughout the country, the World Food Programme estimates that 4.1 million people are at risk of food insecurity.
Dans tout le pays, le Programme alimentaire mondial évalue à 4,1 millions le nombre de personnes exposées à l'insécurité alimentaire.
The World Food Programme estimates that about 85 percent of the population is living below the poverty line.
Le Programme alimentaire mondial estime que 85 % environ de la population vivent en deçà du seuil de pauvreté.
The World Food Programme estimates that floods have damaged 14 per cent of the country's cultivated land.
Le Programme alimentaire mondial estime que les inondations ont endommagé 14 pour cent des terres cultivées du pays.
The 2020 Stability Programme estimates that government guarantees will allow banks to leverage the portfolio of new company loans by up to 6,1% of GDP.
D'après les estimations figurant dans le programme de stabilité pour 2020, les garanties publiques permettront aux banques d'augmenter le portefeuille de nouveaux prêts accordés aux entreprises d'un montant qui pourrait atteindre 6,1 % du PIB.
Synoniemen voor Programme estimates that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 70 ms.
