Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme on Reproductive
Examples with "Programme on Reproductive" and their translation in Frans
It also notes that the cases of some victims of the forced sterilizations undertaken in the context of the National Programme on Reproductive Health and Family Planning 1996-2000 have not been effectively investigated and the victims have received no compensation.
The 2nd National Programme on Reproductive Health was successfully implemented between 2002 and 2006.
Le deuxième Programme national de santé procréative a été exécuté avec succès entre 2002 et 2006.
The 3rd National Programme on Reproductive Health to be implemented between 2007 and 2011 was approved by Government Resolution No. 52 of 2007 and is currently being implemented.
Le troisième programme de ce type, qui devait être mis en œuvre entre 2007 et 2011 et approuvé en vertu du décret gouvernemental no 52 de 2007, est en cours.
In 1994, the Ministry of Health elaborated a policy document, approved as the Strategic Plan of Action of the National Programme on Reproductive Health.
En 1994, le Ministère de la santé a élaboré un document d'orientation approuvé sous le nom de Plan d'action stratégique du Programme national sur la santé en matière de reproduction.
This is the aim of the UNFPA-led Global Programme on Reproductive Health Commodity Security.
C'est le but du Programme mondial relatif à la sécurité d'approvisionnement en produits de santé en matière de procréation, dont l'UNFPA assure la direction.
The Committee welcomes the adoption of the Law on Universal Access to Family Planning Services and the Integration in the Programme on Reproductive Health, Decree 87-2005.
Le Comité se félicite de l'adoption de la loi visant à généraliser l'accès aux services de planification familiale et de son intégration au programme relatif à la santé de la procréation par le décret 87-2005.
The National Programme on Reproductive Health Education and Preventing and Combating HIV/AIDS focuses on solving HIV/AIDS problems at schools
Le Programme national sur l'éducation en matière de santé génésique et de lutte contre le VIH/Sida s'attache à résoudre les problèmes liés au VIH/Sida dans les écoles.
The national programme on reproductive health has provided a good contribution to our poverty reduction and economic development strategy paper.
Le programme national sur la santé en matière de procréation a été très utile dans l'élaboration de notre document de stratégie sur la réduction de la pauvreté et le développement économique.
He firmly believed that education was the key to addressing the issue and could confirm that a special education programme on reproductive health was being delivered to the sections of the population involved.
Il se dit fermement convaincu que l'éducation est la clé du problème, et il est en mesure de confirmer qu'un programme éducatif spécial sur la santé génésique est dispensé aux groupes de populations concernés.
Armenia recognized the extent of the abortion problem and its first strategy had been to initiate a programme on reproductive health and family planning.
L'Arménie est consciente de l'ampleur du problème de l'avortement et sa première stratégie a été de lancer un programme sur la santé de la procréation et la planification familiale.
The implementation of the State programme on reproductive health 2000-2009 began in 1999.
En 1999 a commencé la mise en œuvre du programme de l'Etat concernant la santé en matière de reproduction 2000-2009.
The Government has adopted and implemented a national programme on reproductive health and a national strategy to reduce maternal mortality, significantly improving the quality and coverage of antenatal care.
Le Gouvernement a adopté et appliqué un programme national en matière de santé procréative et une stratégie nationale pour réduire la mortalité maternelle, ce qui a sensiblement amélioré la qualité et la couverture des soins prénatals.
He invited all interested NGOs to visit Peru to verify for themselves the advances made by the national programme on reproductive health and family planning.
Le Représentant permanent a invité toutes les ONG intéressées à se rendre au Pérou pour constater par elles-mêmes les progrès qu'avait permis de réaliser le programme national de santé en matière de reproduction et de planification familiale.
Synoniemen voor Programme on Reproductive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24750. Exact: 29. Verstreken tijd: 625 ms.
