We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
outils du programme
Additional attention need to be given to capacity-building aspects and certain programme tools need to be more fully developed.
Il est toutefois nécessaire de prêter une attention supplémentaire à l'orientation du développement des compétences; en outre, certains outils du programme demandent une mise au point plus complète.
Standard C..3: Can the text font size be adjusted or changed by the user with visual display programme tools?
Norme C..3: L'utilisateur qui se sert des outils du programme de visualisation peut-il modifier ou ajuster la taille des caractères des textes?
Local authorities are using HIV/AIDS Regional Programme tools to raise awareness and shift public opinion.
Les autorités locales utilisent les outils du Programme régional pour sensibiliser le public et modifier son attitude.
Urban indicator programme tools in city census (3)
Outils du programme d'indicateurs urbains dans les recensements municipaux (3)
Programme tools, produced to promote or advance specific concepts, projects or programmes, to provide development guidelines in a particular area or to offer lessons learned.
Les instruments de travail du programme, servant à promouvoir ou élaborer des notions, projets ou programmes particuliers, à définir des principes de développement dans un domaine précis ou à faire connaître les enseignements tirés de l'expérience.
Countries demonstrate their willingness and capability through the submission of self-assessments and national action plans, following the Strategic Approach, using the related Assistance Programme tools.
Les pays montrent leur volonté et leur capacité en soumettant des auto-évaluations et des plans d'action nationaux conformément à l'approche stratégique et à l'aide des outils prévus dans le Programme d'aide.
The main programme tools included policy advice and advocacy, and institutional and capacity-building.
Le programme principal a porté essentiellement sur les conseils pratiques, le plaidoyer et le renforcement des capacités, institutionnelles et autres.
A significant share of the resources would be used for strategy and methodology development, as well as for the testing of programme tools and instruments.
Une partie importante des ressources servirait à l'élaboration des stratégies et méthodes ainsi qu'à la mise à l'essai des outils et instruments nécessaires.
These proposals will describe the efforts that will be made to evolve methodologies, guidelines and other policy and programme tools on selected topics within the areas of focus.
Ces propositions décriront les actions à mener pour élaborer des méthodes, des principes directeurs et d'autres outils de politique et de programmation pour les sujets sélectionnés à l'intérieur des domaines prioritaires.
Participants are selected on the basis of their potential to produce articles, research papers, programme tools or policies that can be shared with decision-makers and that will have an impact on the education sector in their home countries.
Les participants sont choisis en fonction de leurs capacité à rédiger des articles et des rapports de recherche, à concevoir des outils de programme ou de politiques pouvant être proposés aux décisionnaires et qui auront un impact sur le secteur de l'éducation dans leur propre pays.
It also calls for "investments in specific programme tools, in order to provide practitioners with the necessary technical skills and expertise."
Il demande des investissements dans des outils précis, afin de donner aux agents d'exécution les compétences et les connaissances techniques requises.
Development and implementation of a web-based portal with electronic aviation safety programme tools for all missions
Élaboration et mise en service d'un portail Web équipé d'outils électroniques de programmation en matière de sécurité aérienne, pour toutes les missions
Tags: public private partnerships, small enterprises, microfinance, ILO Programme Tools
Tags: partenariats entre secteur public et secteur privé, petites entreprises, microfinance, programme de l'OIT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.