We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes du CCS
programmes du Conseil des chefs de secrétariat
In this regard, the High-level Committee on Programmes of CEB decided to support development of a Toolkit for Mainstreaming Employment and Decent Work.
À cet égard, le Comité de haut niveau sur les programmes du CCS a décidé d'aider à mettre au point une panoplie de mesures garantissant la prise en compte généralisée des objectifs de plein-emploi et de travail décent.
The Group was carrying out those tasks in close collaboration with the High-level Committee on Programmes of CEB, with a final report to be submitted by the working group by January 2006
Le Groupe mène ces activités en étroite collaboration avec le Comité de haut niveau sur les programmes du Conseil des chefs de secrétariat, le rapport final du groupe de travail devant être établi d'ici à janvier 2006
For the future, a better participation in the High-Level Committee on Programmes of CEB is destined to improve the input of UNU on the agenda of CEB.
À l'avenir, une participation accrue au Comité de haut niveau sur les programmes du Conseil des chefs de secrétariat devrait améliorer la contribution de l'UNU à l'ordre du jour du Conseil.
They note their active engagement in the review of the terms of reference of UN-Oceans within the High-level Committee on Programmes of CEB.
Ils signalent qu'ils participent activement à l'examen du mandat d'ONU-Océans avec le Comité de haut niveau sur les programmes du CCC.
The United Nations system will seek to improve inter-agency coordination through the High-level Committee on Programmes of CEB, as suggested in the original report of the Secretary-General outlining the 2005-2007 Action Plan.
Le système des Nations Unies cherchera à améliorer la coordination interinstitutions par l'entremise du Comité de haut niveau sur les programmes, comme suggéré dans le rapport initial du Secrétaire général décrivant le Plan d'action 2005-2007.
The President of the Council made an observation and the Secretary of CEB and the Chairman of the High-level Committee on Programmes of CEB made concluding remarks.
The following panellists made presentations: the President of IFAD and Chairman of the High-level Committee on Programmes of CEB; the Executive Director of UNFPA; and the Assistant Secretary-General for Economic Development, Department of Economic and Social Affairs.
Les exposés ont été faits par les invités suivants : le Président du FIDA et Président du Comité de haut niveau chargé des programmes du CCS; la Directrice exécutive du FNUAP; et le Sous-Secrétaire général au développement économique du Département des affaires économiques et sociales.
Contribute to the implementation of the Plan of Action and the Tunis Agenda, primarily at the international level, by mainstreaming the information society agenda into the activities and programmes of CEB member organizations.
Contribuer à la mise en œuvre du Plan d'action et de l'Agenda de Tunis, principalement à l'échelon international, en intégrant l'agenda de la société de l'information dans les activités et les programmes des organisations membres du CCS.
The Chairman expected that the outcome of the 2005 summit of the General Assembly would be critical in guiding the orientation and content of the future work programmes of CEB and HLCP.
Le Président comptait que les conclusions de la réunion au sommet de l'Assemblée générale en 2005 seraient d'une importance critique pour ce qui était de l'orientation et de la teneur des futurs programmes de travail du Conseil et du Comité.
The High-level Committee on Programmes of CEB decided in 2005 to pursue the issue and to establish a Knowledge Management Task Force.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.