We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation pourrait
programmes pourraient
Programming could moreover be improved by making use of the relative advantages of each body and coordinating among them.
La programmation pourrait par ailleurs être améliorée en faisant usage des avantages relatifs de chaque organisme et en coordonnant l'action de tous.
Programming could be improved at the country level by using demonstrated evidence of effectiveness to support the choice of UNFPA strategies and interventions.
La programmation pourrait être améliorée au niveau des pays par l'utilisation de faits d'observation d'une efficacité avérée pour guider le FNUAP dans son choix de stratégies et d'interventions.
The programming could be as simple as allowing those farms that do have mixed operations to split their operations, so they can put it under two programs.
Les programmes pourraient être simples et autoriser les exploitations qui ont des activités mixtes à les séparer de manière à pouvoir bénéficier de deux programmes.
They argued that some of the programming could possibly transform these stations into mainstream television stations.
Les intervenantes croient qu'une partie de cette programmation pourrait transformer ces stations en des stations de télévision grand public.
The thing in itself is not "complex", but if you know a "minimum" programming could be at least difficult.
La chose en soi n'est pas «complexe», mais si vous connaissez un «minimum» de programmation pourrait être au moins difficile.
While the word programming could frighten, in the NPL and coaching language, it relates to the beliefs and reactions that we encoded in your life journey.
Alors que le mot programmation pourrait faire peur, dans le cadre de la PNL et du coaching, il parle des croyances et réactions qui ont été codifiée sur un parcours de vie.
While this programming could benefit from closed captioning in the long term, the Commission considers that the licensee should concentrate its efforts on programs which appeal to a larger audience and which are offered during the peak viewing hours.
Bien que ce type de programmation pourrait bénéficier à long terme du sous-titrage, le Conseil estime que la titulaire devrait axer ses efforts en priorité sur la période de grande écoute, où l'on retrouve des émissions pouvant intéresser un auditoire plus vaste.
The Western Canadian undertakings even added that although the programming would be offered mainly in English, their programming could include films in French or in other languages to meet demand.
Ces entreprises de l'ouest du pays ont même ajouté que si la programmation était diffusée principalement en langue anglaise, leur programmation pourrait également inclure des films en français, ou en d'autres langues, pour répondre à la demande.
FedNor is currently examining the ways in which its programming could further support SMEs, specifically those with exportable goods and services, in Northern Ontario.
FedNor examine actuellement les moyens par lesquels ses programmes pourraient encore mieux soutenir les PME du Nord de l'Ontario, en particulier celles dont les biens et les services sont exportables.
Programming could therefore vary across the entire network at the discretion of the operator of each station.
La programmation peut donc varier sur l'ensemble du réseau, au choix de l'exploitant de chaque station.
Programming could also include documentaries, news coverage and magazines focusing on the industries associated with these themes and the personalities involved in these industries.
Le service pourrait également comporter des émissions de type documentaire, reportages ou magazines consacrés aux industries qui exploitent ces thèmes et aux personnalités qui gravitent autour de ces industries.
In particular, it must use suitable criteria agreed by all parties in order to determine the fields in which Joint Programming could most usefully be launched.
Elle doit notamment reposer sur des critères appropriés agréés par toutes les parties afin de déterminer les domaines dans lesquels il serait le plus utile de lancer une programmation conjointe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.