Programs are generally organized into schools, divisions, or departments.
Les programmes sont généralement organisés en écoles, divisions ou départements.
Programs are being established to connect underserved youth with mentors.
Des programmes sont mis en place pour mettre en relation les jeunes défavorisés avec des mentors.
Programs are monitored and reviewed on a regular basis to ensure their effectiveness.
Les programmes sont examinés et révisés régulièrement pour en assurer l'efficacité.
Programs are developed to provide a safety net for elderly citizens on fixed incomes.
Des programmes sont élaborés pour assurer la protection des personnes âgées aux revenus fixes.
Programs are usually shorter in length and focus on basic training.
Les programmes sont habituellement plus courts et axés sur la formation de base.
Programs are taught by a team of highly trained and fully certified teachers.
Les programmes sont enseignés par une équipe de professeurs hautement qualifiés et certifiés.
However, the design features of the two Programs are rather similar.
Cependant, les caractéristiques conceptuelles des deux programmes sont très semblables.
Programs are innovative, with the emphasis on success.
Les programmes sont novateurs et ils misent sur le succès.
Programs are very inflexible in how they are phased and delivered.
L'échelonnement et l'exécution des programmes sont très rigides.
Programs are developed and delivered by well-trained personnel.
Les programmes sont développés et offerts par un personnel bien formé.
Programs are given at local hospitals and health centers.
Des programmes sont offerts dans les hôpitaux et les centres de santé locaux.
Programs are being cut and critical information is lacking.
Des programmes sont supprimés et il manque des informations cruciales.
Programs are listed by sector, in alphabetical order.
Les programmes sont énumérés par secteur, en ordre alphabétique.