Examples with "Programs submenu" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this drawing program, you open the "Filters" submenu to add an effect.
Dans ce logiciel de dessin, tu ouvres le sous-menu "Filtres" pour ajouter un effet.
The found channels will be saved and the program will move you to the previous submenu.
Les chaînes trouvées seront enregistrées et le programme vous amènera au sous-menu précédent.
Program language selection. This submenu allows you to select the language of the user interface.
Ce sous menu permet de changer la langue de l'interface en la sélectionnant parmi les langues disponibles.
Besides, Fast Explorer can manage file associations with specific programs and lets you edit a different submenu for each file format.
Par ailleurs, Fast Explorer peut gérer les associations de fichier avec des programmes spécifiques et vous permet d'éditer un sous-menu différent pour chaque format de fichier.
A clearly structured menu shows the way to the desired submenu, where the definition of sequences and programs or the selection of diagnostic functions is easily carried out.
Une arborescence clairement structurée guide l'utilisateur jusqu'au sous-menu souhaité, où la configuration des séquences et des programmes ou la sélection des fonctions de diagnostic peut s'effectuer en toute simplicité.
Usually, you first have to find the program folder in the menu and then use its submenu to start the program itself.
Habituellement, vous devez d'abord rechercher le dossier du programme dans le menu, puis utiliser son sous-menu pour lancer le programme lui-même.
View more details on the Tahir approach and his visit to Auroville, presented in item (submenu) of the program.
Voir plus de détails sur le parcours de Tahir et sa venue à Auroville, présentés en rubrique (sous-menu) de ce programme.
You can then change your cégep and/or program choice under the Change my choice submenu.
Vous pourrez alors vous authentifier dans votre compte et modifier votre choix de cégep, de programme ou les deux à partir du menu « Modifier mon choix ».
If enabled, and a bank is changed via Program Change or within the Bank Submenu, MIDIbox will automatically restore and send the last-saved settings of the new bank.
Lorsque cette option est activée, si vous changez de Banque via Program Change ou par le sous-menu Bank, la MIDIbox restaure et envoie automatiquement les derniers réglages sauvegardés de la nouvelle Banque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.