Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Proofreading Section
Vertaling van "Proofreading Section" in Frans
la correction d'épreuves
A review of the Copy Preparation and Proofreading Section led to improved workflow control and clearer priority setting, resulting in more timely delivery of outputs.
L'évaluation du Groupe de la préparation de copie et de la correction d'épreuves a permis d'améliorer le suivi de l'exécution des tâches et de mieux définir les priorités, ce qui s'est traduit par un meilleur respect des délais.
The book was edited by the Editorial Control Section of the Secretariat in October 2013 and will be reviewed by the Copy Preparation and Proofreading Section.
Il a été corrigé par la Section du contrôle de la rédaction du Secrétariat en octobre 2013 et sera examiné par le Groupe de la préparation de copie et de la correction d'épreuves.
For example, the Treaty Series Group of the Copy Preparation and Proofreading Section was transferred to the Treaty Section of the Office of Legal Affairs to allow for greater centralization in producing the Treaty Series.
Par exemple, dans le souci de mieux centraliser la production des Recueils des Traités, le Groupe des Recueils des Traités du Groupe de la préparation de copie et de la correction d'épreuves a été rattaché à la Section des Traités du Bureau des affaires juridiques.
She first started as a proofreader and then became head of the Proofreading Section.
Elle a d'abord été correcteur d'épreuves, puis est devenue chef de la section de correction d'épreuves.
In the context of the proposed programme budget for the biennium 2012-2013, it is proposed that an additional 49 text-processing posts be redeployed to another organizational unit: the Copy Preparation and Proofreading Section.
Dans le projet de budget-programme pour la période 2012-2013, il est proposé de transférer 49 postes d'opérateur de traitement de texte supplémentaires à une autre unité administrative, à savoir la Section de la préparation de copie et de la correction d'épreuves.
It commends the Publication, Editing and Proofreading Section for its efforts and encourages it to continue its valuable work in the preparation of this important publication.
Elle félicite la Section de l'édition et de la correction des publications pour ses efforts et l'encourage à poursuivre sa précieuse contribution à l'établissement de cette importante publication.
It consisted of staff drawn from the Copy Preparation and Proofreading Section, with technical expertise in formatting and design provided by the Graphic Presentation Unit.
Son personnel avait été détaché de la Section de la préparation de copie et de la correction d'épreuves, et les connaissances dont elle avait besoin pour la mise en forme et la conception des documents lui étaient fournies par le Groupe de la présentation graphique.
Of the 169 volumes that are at the printing stage, 129 volumes (representing the years 1986 to 1989) are with the Copy Preparation and Proofreading Section of the Office of Conference and Support Services.
Sur les 169 volumes qui sont en cours d'impression, 129 (qui couvrent les années allant de 1986 à 1989) se trouvent à la Section de préparation de copie et correction d'épreuves du Bureau des services de conférence et services d'appui.
For detailed instructions on the steps to take when starting to proofread, please consult the Start Proofreading Section of the DP Welcome E-mail.
Pour les instructions détaillées concernant les étapes de celle-ci, veuillez consulter la Section Commencer la Relecture de la page E-mail de Bienvenue chez DP.
Members of the Working Group included Department Division Directors, the Copy Preparation and Proofreading Section of the Department of General Assembly and Conference Management, and the Graphic Design Unit of the Department of Public Information.
Ce groupe rassemblait les directeurs de division du Département, la Section de la préparation de copie et de la correction d'épreuves du Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences et le Groupe de la conception graphique du Département de l'information.
Synoniemen voor Proofreading Section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 98 ms.
