Samoans clip this guy because they do not want him to go on record about the protection money.
Les Samoa s'attaquent à ce gars parce qu'ils ne veulent pas qu'il fasse une déposition sur l'argent de protection.
so Pulpo found other ways to get his protection money.
Protection money became a common theme in the city's organized crime activities.
Le racket est devenu un thème récurrent dans les activités du crime organisé de la ville.
The shop owner reluctantly paid protection money to avoid threats from local gangsters.
Le commerçant a payé à contrecœur le racket pour éviter les menaces des gangsters locaux.
The film portrays the dark reality of protection money as a societal issue.
Le film dépeint la sombre réalité de l'extorsion comme un problème sociétal.
Local authorities struggled to combat the culture of protection money in the district.
Les autorités locales peinaient à combattre la culture de l'extorsion dans le quartier.
This anti-mafia association supports the families of shopkeepers who refuse to pay protection money.
Cette association contre la mafia aide les familles de commerçants qui refusent de payer le racket.
The rise of protection money payments showed how dangerous the city had become.
L'augmentation des paiements de racket montrait à quel point la ville était devenue dangereuse.
She warned her friends not to get involved in paying protection money to gangs.
Elle a mis en garde ses amis contre l'implication dans le paiement du racket aux gangs.
When he lost his job, paying protection money became an impossible burden.
Quand il a perdu son emploi, payer le racket est devenu un fardeau impossible à supporter.
You're telling me the Samoans were not taking protection money from him?
Stopped paying what? - Protection money.
Protection money for the organisation.