Examples with "Pushbacks to" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pushbacks to Serbia remain a concern.
We remind you of the national demonstration of the 9th of May 11.15 am in Lausanne, against pushbacks to Italy (see flyer attached).
Nous vous rappelons la manifestation nationale du 9 mai prochain à 11h15 à Lausanne, contre les renvois en Italie (Cf. flyer en pièce jointe).
Andere resultaten
I see what Lyn and I are doing as a pushback to that.
Je vois ce que Lyn et moi faisons pour repousser cela.
And in spite of incredible scientific pushback to that statement,
Et malgré le rejet scientifique opposé à cette déclaration,
Now, that said, most of the pushback to color blindness comes from critics who misrepresent it as somehow a conservative idea.
Cela dit, la plupart de cette confusion provient de critiques qui interprètent mal un concept qu'ils considèrent comme conservateur.
A better solution is to have the different phrases of the pushback to record and to record by any other person.
Une meilleure solution est d'avoir les différentes expressions de l'opposition à l'enregistrement et l'enregistrement par toute autre personne.
Added on-block pushback to neutral Special, airborne Special, and forward Special attacks.
It is also important that governments make the right choices with respect to public safety, and not give in in the face of industry pushback to more stringent safety standards.
Il est important aussi que les gouvernements fassent les bons choix en matière de sécurité publique, et ne cèdent pas à l'opposition de l'industrie envers des normes de sécurité plus rigoureuses.
Indeed, when there was little international pushback to their behavior at home, repressive governments felt emboldened to manipulate and obstruct the international institutions that can defend rights.
En fait, lorsqu'ils ont vu que leurs actions à l'intérieur de leurs pays suscitaient peu de réactions au niveau mondial, les gouvernements répressifs se sont enhardis, se permettant de manipuler et paralyser les institutions internationales susceptibles de défendre les droits.
There aren't any now, so I imagine there's been some pushback to the idea from judges.
S'il n'y en a pas présentement, j'imagine que c'est parce qu'il y a un peu de résistance de la part des juges.
There are two comments I would make. First, I think if you look at the discussion over the Canada job grant, there was a bit of a pushback to say, "We're the provinces.
Tout d'abord, je pense que si on revient sur la discussion au sujet de la Subvention canadienne pour l'emploi, il y a eu certaines réticences, on disait: « Les provinces, c'est nous.
The pushback to the Pinochet case, to the extent that there was one, was: why is it always the former colonizers who are prosecuting leaders from former colonies?
Le point négatif dans le dossier Pinochet - dans la mesure où il y en eut un - était le suivant : pourquoi est-ce toujours les anciens colonisateurs qui poursuivent les dirigeants d'anciennes colonies ?
Potential opportunities include the development of the Phaser pit, which is located to the southwest of the Vault pit, and an additional pushback to access additional ore in the E3 pit at the Portage deposit.
Ces possibilités incluent la mise en valeur de la fosse Phaser, laquelle est située au sud-ouest de la fosse Vault, et la réalisation d'un nouvel emboîtement pour accéder à une quantité supplémentaire de minerai dans la fosse E3 au gisement Portage.