Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
envers
View images
Vertaling van "envers" in Engels
Definitie
Le changement d'attitudes envers le climat a suscité plus de discussions.
The shifting of attitudes towards climate change has led to more discussions.
Le livre a été vivement critiqué pour son insensibilité envers le sujet traité.
The book was attacked for its insensitivity towards the subject matter.
Garder rancune envers des membres de sa famille peut mener à l'éloignement.
Holding a grudge against family members can lead to long-term estrangement.
Le club a fait un geste envers les bénévoles en offrant des places.
The club made a gesture toward volunteers by offering them tickets.
Elle a été renvoyée pour son insolence répétée envers ses supérieurs au travail.
She was fired for repeatedly being insolent toward her superiors at work.
Sa clémence envers les enfants en difficulté lui a valu beaucoup de respect.
Her clemency toward struggling children earned her a great deal of respect.
Le directeur veut que l'entreprise agisse moralement envers ses employés précaires.
The director wants the company to act ethically toward its precarious employees.
Pour montrer sa bonne foi, il a fait un geste envers eux.
To show his good faith, he made a gesture toward them.
Pour apaiser le conflit, il pourrait faire un geste envers ses voisins.
To ease the conflict, he could show goodwill toward his neighbors.
Son discours était baigné dans une sincère gratitude envers tous ses collègues présents.
His speech was steeped in sincere gratitude toward all his colleagues present.
Leur attitude envers le projet s'est dégradée au fil du temps.
Their attitude toward the project became worse as time passed.
Son rebours envers les règles de l'école inquiète sérieusement ses professeurs.
His rebellious attitude toward school rules is seriously worrying his teachers.
Après l'intervention, son attitude envers l'école s'est nettement améliorée.
After the intervention, his attitude toward school picked up dramatically.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of envers
wrong side
Uitdrukkingen met envers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
envers du décor n.
the flip side · the dark side
"Il a découvert l'envers du décor de cette entreprise prestigieuse."
envers et contre tous adv.
against all odds
"Il a défendu son projet envers et contre tous."
envers et contre tout adv.
against all odds
"Il a continué son projet envers et contre tout."
être quitte envers v.
be even with · settle up with
"Après avoir rendu l'argent, je suis quitte envers mon frère."
les uns envers les autres pron.
one another
"Ils doivent être honnêtes les uns envers les autres."
affectueux envers adj.
affectionate toward
"Il est très affectueux envers ses petits-enfants."
agir envers v.
act toward · treat
"Il faut agir envers les autres avec respect et bienveillance."
bien disposé envers adj.
well-disposed toward
"Le directeur est bien disposé envers les nouveaux employés."
cruauté envers les animaux n.
animal cruelty · cruelty to animals
"La cruauté envers les animaux est punie par la loi."
engagement envers n.
commitment to · obligation to
"Son engagement envers sa famille est très fort."
indulgent envers adj.
forgiving toward
"Elle est très indulgente envers les erreurs de ses enfants."
juste envers adj.
fair toward
"Il est toujours juste envers ses employés et respecte leurs droits."
loyal envers adj.
loyal to
"Il reste loyal envers ses amis malgré les difficultés."
envers les tiers adj.
third-party
"Cette clause est opposable envers les tiers."
être juste envers v.
be fair to
"Il faut être juste envers tous les employés sans exception."
maille envers n.
purl stitch
"Elle fait des mailles envers pour créer un motif en relief."
point envers n.
purl stitch
"Elle alterne point endroit et point envers pour créer des côtes."
redevable envers adj.
indebted to
"Il se sent redevable envers son mentor pour son succès."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor envers in het Frans
Suggesties
Resultaten: 160712. Exact: 160712. Verstreken tijd: 339 ms.
