Vertaling van "Quarantine Program Management should" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la direction du programme devrait
direction du Programme de mise en quarantaine devrait
direction du Programme de quarantaine devrait
Once the mandate of the Quarantine Program has been clarified, Quarantine Program Management should
Once the mandate of the Quarantine program has been clarified, Quarantine Program Management should undertake an analysis of an alternative service delivery model in order to identify and implement a more responsive approach to minimizing the risk of spread of communicable disease at Canadian border
Une fois que le mandat du Programme de quarantaine aura été précisé, la direction du Programme devrait tenter de trouver un nouveau modèle de prestation de service qui permettrait d'élaborer et de mettre en œuvre une démarche plus adaptable pour la minimisation des risques de propagation de maladies
Quarantine Program Management should conduct a comprehensive risk assessment and develop a risk management plan; and
Quarantine Program Management should finalize a strategy regarding PHAC obligations under the Act for departing travellers.
La direction du Programme de quarantaine devrait mettre au point une stratégie relative aux obligations incombant à l'APSC à l'égard des voyageurs qui quittent le pays en vertu de la LMQ.
Once the mandate of the Quarantine Program has been clarified, Quarantine Program Management should
Quarantine Program Management should engage Service Delivery Partners to identify opportunities to extend and enhance the Quarantine Program training.
faire participer les partenaires de la prestation des services au recensement des possibilités d'élargir et d'améliorer la formation pour le Programme de quarantaine.
Quarantine Program management should develop a strategy and a plan to deal with complex, high profile or high risk quarantine events.
Substantial implementation Recommendation 14 Quarantine Program management should identify, document and implement more consistent human resource planning and operational practices in quarantine stations.
La direction du Programme de mise en quarantaine devrait recenser, documenter et mettre en œuvre des méthodes de planification des ressources humaines et des pratiques opérationnelles plus cohérentes pour doter les postes de quarantaine.
Quarantine Program management should clearly articulate and communicate the role of the Quarantine Officer and update its job description accordingly.
Preparation for implementation Recommendation 5 Quarantine Program management should develop a strategy and a plan to deal with complex, high profile or high risk quarantine events.
Préparation à la mise en œuvre Recommandation no 5 La direction du Programme de mise en quarantaine devrait élaborer un plan et une stratégie permettant de traiter les cas de mise en quarantaine complexes, fortement médiatisés ou à risque élevé.
Recommendation 11 Quarantine Program management should engage service delivery partners to identify opportunities to extend and enhance the Quarantine Program training.
La direction du Programme de mise en quarantaine devrait faire participer les partenaires de la prestation des services au recensement des possibilités visant à élargir et à améliorer la formation pour le Programme de mise en quarantaine.
Substantial implementation Recommendation 12 Quarantine Program management should clearly articulate and communicate the role of the Quarantine Officer and update its job description accordingly.
La direction du Programme de mise en quarantaine devrait clairement énoncer et communiquer le rôle des agents de quarantaine en plus de mettre à jour leur description de travail en conséquence.
Substantial implementation Recommendation 2 Quarantine Program management should develop a strategic plan and operational business plan to guide Program activities.
La direction du Programme de mise en quarantaine devrait élaborer un plan stratégique et un plan opérationnel qui encadreront les activités du Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.