Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Queering
Definitie
Vertaling van "Queering" in Frans
Definitie
queerer
Queering the
Désaxer
queerisation
In what sense can a man who carries out the most toxic behaviour rooted in masculinity claim to be queering or resisting gender?
En quel sens un homme qui exerce le comportement le plus toxique enraciné dans la masculinité peut-il prétendre queerer le genre ou y résister?
Far from being a radical alternative to the status quo, the project of "queering" gender only serves to replicate the standards set by patriarchy through its essentialism.
Loin d'être une alternative radicale au statu quo, le projet de « queerer » le genre, avec son caractère essentialiste, n'a pour effet que de reproduire les normes établies par le patriarcat.
Queering media, technology, artivist, and archivist practices
Queerisation des médias, de la technologie et des pratiques artivistes et archivistes
The critical perspectives of Queering propose to study literary works that do not seem to lend themselves to it a priori in the light of gender studies.
Les perspectives critiques du « queering » proposent d'étudier à la lumière des théories des gender studies des oeuvres littéraires qui ne semblent pas s'y prêter a priori.
"Queering" the translation of gender will demand a transversal understanding of gender, one that goes beyond the dichotomy of man and woman.
"Désaxer" la traduction du genre demande une compréhension transversale du genre, qui dépasse la dichotomie homme/femme.
Visit the Queering the Map project today.
Visitez la page du projet Queering the Map dès aujourd'hui.
Notably, a moderation system was developed for the platform through this process. In April 2018, Queering the Map was relaunched.
Un système de modération de la plateforme a notamment été développé à travers ce processus. En avril 2018, Queering the Map a été relancé.
Queering the Map went viral in February 2018 after being live for a few months.
Queering the Map est devenu viral en février 2018, après quelques mois d'activité.
The range of experience that's being articulated on Queering the Map is something I'm continuously in awe of, LaRochelle adds.
L'éventail des expériences relatées sur Queering the Map ne cesse de m'ébahir, ajoute Lucas LaRochelle.
Concordia design student Lucas LaRochelle's Queering the Map goes viral, resists attacks, comes back strong December 11, 2018 |
Un projet d'art numérique signé Lucas LaRochelle devient viral, résiste aux attaques, puis revient en force 11 décembre 2018 |
The team was subject of a documentary film on Irish language station TG4 called Queering the Pitch which followed the Emerald Warriors, representing Ireland at the Bingham Cup in 2006.
L'équipe fait l'objet d'un documentaire diffusé sur la chaine de télévision irlandaise TG4 appelé Queering the Pitch, suivant les Emerald Warriors représentant l'Irlande à la Coupe de Bingham en 2006.
Queering the Suburbs: A project tracing the dynamic social geographies of LGBTQ2S households and individuals living in Toronto, Vancouver and Montréal.
Queering the Suburbs: Un projet qui trace les géographies sociales et dynamiques des ménages et des individus LGBTQ2S résidant à Toronto, Vancouver et Montréal.
In 2017, Canadian artist and designer Lucas LaRochelle began working on Queering the Map for a class project at Concordia University in Montreal. The project was launched in May of the same year.
En 2017, l'artiste et designer canadien Lucas LaRochelle a commencé à travailler sur Queering the Map pour un projet de classe à l'Université Concordia à Montréal. Le projet est lancé en mai de la même année.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Queering: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
queer fish n.
oiseau rare · original
"He's always been a queer fish, with his strange habits."
queer the pitch v.
gâcher le plan · contrarier
"His sudden arrival queered the pitch for our surprise party."
a queer customer n.
drôle de type · personnage étrange
"Everyone thought he was a queer customer at the party."
come over queer v.
se sentir mal d'un coup
"I had to sit down because I came over queer."
queer bird n.
drôle d'oiseau · oiseau rare
"He's a queer bird, always talking to himself."
queer someone's pitch v.
gâcher les plans · contrecarrer
"They queered his pitch by revealing the surprise."
queer street n.
situation difficile
"After losing his job, he found himself in queer street."
there's nowt so queer as folk exp.
les gens sont bizarres
"He shrugged and said, 'there's nowt so queer as folk.'."
queer-bashing n.
violence homophobe
"Queer-bashing incidents have increased in recent years."
! queer-looking adj.
étrange · bizarre
"That is a queer-looking hat you are wearing!"
queer studies n.
études queer
"Queer studies is offered as a minor in many universities."
queer anarchism n.
anarchisme queer · anarchisme LGBT
"Queer anarchism challenges both state power and heteronormativity."
queer anarchist n.
anarchiste queer
"She is a queer anarchist active in local protests."
queer duck n.
drôle d'oiseau · original
"He's always been a queer duck in our town."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Queering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 24 ms.
