You can contribute to an RESP any time during the year.
Vous pouvez cotiser à un REEE à tout moment durant l'année.
Consider the following scenario when allocating your assets across the RESP.
Considérez le scénario suivant lorsque vous répartissez vos actifs dans le REEE.
You can even contribute to an RESP to finance your own education.
Vous pouvez même cotiser à un REEE afin de financer vos propres études.
I think it would be the exact same argument on their RESP.
Je pense qu'exactement le même argument se poserait pour le REEE.
You can open an RESP as soon as the child is born.
Vous pouvez ouvrir un REEE dès la naissance d'un enfant.
It is very important to choose the right type of RESP.
Il est très important de choisir le type de REEE approprié.
With a self-directed RESP, you have much more flexibility.
Avec un REEE autogéré, vous bénéficiez d'une plus grande liberté.
A contribution schedule is established when you open the RESP.
Un calendrier de cotisations est établi lorsque vous ouvrez le REEE.
Shop around to find the RESP plan that best suits your needs.
Magasinez pour trouver le REEE qui convient à vos besoins.
You can open an RESP without having a bank account.
Vous pouvez ouvrir un REEE sans avoir de compte bancaire.
Make sure your child has one before opening an RESP.
Vous devez en obtenir un pour votre enfant avant d'établir un REEE.
Your investment representative can show you how to establish an RESP.
Votre représentant en investissement peut vous montrer comment établir un REEE.
The following diagram gives an overview of how an RESP generally works.
Le diagramme ci-dessous donne un aperçu du fonctionnement d'un REEE.