METHOD FOR PREPARING RIPE PERSIMMON DIRECTLY ON A PERSIMMON TREE
PROCÉDÉ POUR PRÉPARER UN KAKI MÛR DOUX DIRECTEMENT À PARTIR D'UN PLAQUEMINIER
RIPE is a collaborative organisation, based on volunteerism.
RIPE est un organisme collaboratif, fondé sur le volontariat.
RIPE maintains a database for this use.
RIPE dispose d'une base de données à cette fin.
The programme that controls everything is called RIPE.
Le programme qui contrôle tout s'appelle Ripe.
The RIPE programme is cold and cruel.
Le programme Ripe est froid et cruel.
Our aim is to coordinate efforts throughout the entire area covered by RIPE.
Notre but reste de coordonner les efforts à travers toute la zone couverte par RIPE.
RIPE is not a legal entity and has no formal membership.
RIPE n'est pas une entité légale et n'a pas de structure associative formelle.
A client ordered a dedicated server with RIPE blocks and protection against attacks.
Il s'agit d'un client qui a commandé un serveur dédié, avec les blocs RIPE et de protections contre les attaques.
Apply to participate for free in the RIPE meetings
Introduisez une demande afin de participer gratuitement aux réunions RIPE
Meetings[edit] RIPE meetings happen twice a year.
Les réunions du RIPE sont organisées deux fois par an.
To make sure you're checking fresh information, you should check at RIPE - this also shows you the date of the information.
Pour vous assurer que vous vérifiez une information à jour, nous vous conseillons de vérifier sur RIPE - vous allez ainsi voir aussi la date de l'information.
RIPE, on the other hand, is an open forum for co-ordination and policy development, which has been operation since 1989.
Quant à RIPE, il s'agit d'un forum ouvert de coordination et d'élaboration des politiques, qui fonctionne depuis 1989.
The respect of the EU framework regarding the protection of privacy should also apply to RIPE and its databases.
Le respect du cadre communautaire relatif à la protection de la vie privée devrait également s'imposer au RIPE s'agissant de ses bases de données.