The RMA may include a dispersant for cementitious compositions.
L'AMR peut comprendre un agent de dispersion pour des compositions de ciment.
No unit will be accepted without a valid RMA clearly visible.
Aucun produit ne sera accepté sans un numéro de RMA clairement visible.
We are unable to process returned items without the RMA code.
Nous ne pouvons pas traiter les articles retournés sans le code RMA.
Then you can use our online tool to submit an RMA request.
Vous pouvez faire une demande de RMA via l'outil en ligne.
In order to repair a device click here to request a RMA.
Afin de réparer l'appareil cliquez ici pour demander un RMA.
You may request an RMA by following the steps outlined below.
Vous pouvez demander un RMA en suivant les étapes indiquées ci-dessous.
After this period, RMA requests will not be processed.
Après cette période, les demandes RMA ne seront pas traitées.
We will send you an RMA confirmation number as soon as possible.
Vous recevrez notre numéro de confirmation RMA dans les plus brefs délais.
If the part has not been replaced, the RMA will be canceled.
Si les pièces n'ont pas été remplacées, le RMA sera annulé.
If the information is complete and consistent the RMA will be processed quickly.
Si l'information est complète et cohérente, la RMA sera traitée rapidement.
Then you must submit an RMA request as quickly as possible.
Vous devez introduire une demande RMA le plus rapidement possible.
Package products along with a copy of the RMA form.
Emballez les produits avec une copie du formulaire d'ARM.
Please do not ship any items back to us without RMA#.
Veuillez ne pas nous renvoyer d'articles sans nº RMA.