Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
autorisationnf
Vertaling van "autorisation" in Engels
Definitie
Le décryptage de ce flux vidéo nécessite une autorisation spéciale du service technique.
Decrypting this video stream requires special authorization from the technical department.
On a démarré le chantier tête baissée, sans permis ni autorisation.
We began the construction headlong, without permits or authorization.
Mettre en décharge ce type de déchets dangereux nécessite une autorisation spéciale.
Putting this kind of hazardous waste into landfill requires special authorisation.
La police a saisi des cosmétiques tombés du camion, importés sans aucune autorisation.
Police seized cosmetics off the back of a lorry, imported without any authorisation.
Une autorisation de construire près de la mer est maintenant difficile à obtenir.
Building permission near the seafront has now become difficult to obtain.
La vidéo embarrassante a été partagée sur les réseaux sociaux sans son autorisation.
The embarrassing video was shared on social media without her permission.
Cet article est publié avec l'aimable autorisation des détenteurs initiaux des droits.
This article is published by kind permission of the original copyright holders.
Elle a organisé la fête chez lui sans l'autorisation de son colocataire.
She organized the party at his place without her roommate's permission.
Il est interdit de modifier ce document sans l'autorisation de l'auteur.
It is forbidden to alter this document without the author's permission.
Le sous-locataire a demandé l'autorisation d'installer sa propre machine à laver.
The subtenant asked for permission to install their own washing machine.
Le film ne peut être diffusé sans l'autorisation de son réalisateur.
The film cannot be shown without the director's authorization.
On ne peut pas utiliser ce logo sans l'autorisation de la marque.
This logo cannot be used without the brand's authorization.
Ils ont fait fi des coutumes locales en tournant sans même demander l'autorisation.
They ran roughshod over local customs when they filmed without asking permission.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met autorisation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
utiliser sans autorisation v.
use without permission
"Il a utilisé sans autorisation la voiture de son voisin."
autorisation de découvert n.
overdraft authorization
"Ma banque m'a accordé une autorisation de découvert de 500 euros."
autorisation de stationnement n.
parking permit
"Il a obtenu une autorisation de stationnement pour sa voiture devant son magasin."
autorisation parentale n.
parental consent
"L'école demande une autorisation parentale pour la sortie au musée."
autorisation spéciale n.
special permit · special authorization
"Il a obtenu une autorisation spéciale pour accéder au laboratoire."
autorisation temporaire n.
temporary permit · temporary authorization
"Il a obtenu une autorisation temporaire pour travailler en France."
sans autorisation adv.
without permission
"Il a pris la voiture sans autorisation de ses parents."
absent sans autorisation adj.
absent without leave
"Le soldat était absent sans autorisation lors de l'appel du matin."
autorisation automatique n.
automatic authorization
"L'autorisation automatique permet aux utilisateurs d'accéder aux fichiers sans demande manuelle."
autorisation d'absence n.
leave of absence
"Elle a demandé une autorisation d'absence pour son rendez-vous médical."
autorisation d'entrée n.
entry permit
"Il faut une autorisation d'entrée pour visiter cette zone militaire."
autorisation d'exercer n.
license to practice
"L'avocat a reçu son autorisation d'exercer du barreau."
autorisation d'exercice n.
practice authorization
"Le médecin a reçu son autorisation d'exercice après validation de son diplôme."
autorisation d'exploitation n.
operating permit
"Le restaurant a reçu son autorisation d'exploitation la semaine dernière."
autorisation d'exportation n.
export license · export permit
"L'entreprise a obtenu son autorisation d'exportation pour vendre à l'étranger."
autorisation d'importation n.
import permit
"L'entreprise a obtenu une autorisation d'importation pour ces produits chimiques."
autorisation d'importer n.
import license · import permit
"L'entreprise a obtenu une autorisation d'importer pour ses produits électroniques."
autorisation d'occupation n.
temporary occupancy permit
"La mairie a délivré une autorisation d'occupation pour le terrain de la fête."
autorisation d'urbanisme n.
building permit · construction permit
"Il faut obtenir une autorisation d'urbanisme avant de construire."
autorisation de chasse n.
hunting license
"Il a obtenu son autorisation de chasse pour la saison."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor autorisation in het Frans
Suggesties
autorisation d'accès
+10k
sans autorisation
+10k
Resultaten: 160636. Exact: 160636. Verstreken tijd: 151 ms.
