The pension contributions will also be calculated and adjusted by the RPS at this time.
Le SRP calculera et rajustera également les cotisations de pension à ce moment.
The system of record for employee compensation related information is RPS.
Le système des dossiers pour l'information reliée à la rémunération des employés est le SRP.
In conclusion, the evaluation team found that the RPS program continues to be relevant.
En conclusion, l'équipe d'évaluation a conclu que le programme des SI demeurait pertinent.
The RPS program continues to be relevant to the Government of Canada.
Le programme de SI demeure pertinent aux besoins du gouvernement du Canada.
From that input, the RPS automatically calculates the overtime payment.
À partir de ces renseignements, le SRP calcule automatiquement le paiement d'heures supplémentaires.
These changes also apply to salary revisions automatically processed by the RPS.
Ces changements s'appliqueront également aux paiements de révision salariale automatiquement traités par le SRP.
The RPS will automatically waive the income tax.
Le SRP établira automatiquement l'exonération.
Access security controls to RPS are in place and in use.
Les contrôles de sécurité de l'accès au SRP sont en place et en vigueur.
RPS data input for appointments and new hires
Saisie des données dans le SRP pour les nominations et les nouveaux employés.
It is important to note that refunds will not be issued via the RPS.
Il est important de noter que les remboursements ne seront pas émis par le SRP.
Any rejects or error messages from the RPS will then be forwarded to the appropriate department.
Tout message de rejet ou d'erreur provenant du SRP sera transmis au ministère approprié.
Currently, some processes in the RPS are designed to issue payments by paper cheque.
À l'heure actuelle, dans certains cas, le SRP prévoit l'émission de paiements par chèque.
However, in some particular cases, RPS must be used to enter transactions.
Cependant, dans certains cas particuliers, le SRP doit être utilisé pour entrer des transactions.