Examples with "Rain JavaScript seems to be" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The sun is shining after several days of rain; everything seems lighter.
Il y a du soleil après plusieurs jours de pluie, tout paraît plus léger.
The city seems hopeless under the rain, yet tomorrow is another day.
La ville semble sans espoir sous la pluie, pourtant demain est un autre jour.
When it rains, everyone seems to rush for shelter.
Quand il pleut, tout le monde semble se précipiter à l'abri.
With this rain, checking the weather again now just seems pointless.
Avec cette pluie, vérifier encore une fois la météo semble être inutile maintenant.
Crossing that old wooden bridge seems riskier to me after heavy rain.
Traverser ce vieux pont en bois me semble plus périlleux après de fortes pluies.
The rain just seems to patter softly against the window, like a faint whisper.
La pluie semble seulement taper doucement contre la fenêtre, comme un léger murmure.
During the monsoon, the rain seems to come down in sheets and never stop.
Pendant la mousson, l'eau semble tomber en abondance sans jamais s'arrêter.
It's nice out after weeks of rain; everyone seems more cheerful.
Il fait beau après des semaines de pluie, tout le monde paraît plus souriant.
He always seems to miss the bus when it rains heavily.
Il semble toujours rater le bus quand il pleut beaucoup.
I hate to rain on your parade, but that plan seems financially impossible.
Je déteste te gâcher la fête, mais ce plan semble financièrement impossible.
The school renovation work seems to be moving along nicely despite the rain.
Les travaux de rénovation de l'école semblent avancer à bon rythme malgré la pluie.
The forecast seems to bear out the possibility of rain later.
Les prévisions semblent confirmer la possibilité de pluie plus tard.
Driving at night in the rain seems more dangerous to me than waiting until tomorrow morning.
Conduire de nuit sous la pluie me semble plus risqué que d'attendre demain matin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.