Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rearrangement
Vertaling van "Rearrangement" in Frans
redisposition
nouvel arrangement
réorganiser
recomposition f
Rearrangement has involved fixation of alternatives for paracentric inversions.
Le réarrangement a impliqué la fixation d'alternatives pour les inversions polycentriques.
Rearrangement products are also formed in competition with the cyclization reaction.
Des produits de réarrangement sont aussi formés par une réaction compétitive avec celle de cyclisation.
Bold characters: Rearrangement based on activities sequence
Caractères gras : réorganisation sur la base de la chronologie des différentes activités
The authorities indicated that the Rearrangement project targeted pharmaceuticals whose patents expired before 2006, but the price adjustment process involving 20% cuts did not apply in cases where follow-up drugs were introduced.
Les autorités coréennes indiquent que le projet de réorganisation vise les produits pharmaceutiques dont les brevets sont arrivés à expiration avant 2006, mais que le mécanisme d'ajustement de prix comportant des réductions de 20% ne s'applique pas si ces médicaments sont remplacés par des génériques.
Rearrangement of the living quarters of the French monarch is a lengthy and complex endeavor that got underway a number of decades ago.
Le réaménagement de l'appartement François Ier est un chantier long et complexe entamé dans les années 1960.
The services performed in 3 months represent only the first phase of a process that is yet to be extended, probably by means of a new contracting, the resulting product being an Action Plan for the implementation of the Rearrangement and Indemnity Environmental Program.
Les services fournis en 3 mois représentent la première phase d'un processus qui doit encore être étendu, probablement au moyen d'un nouveau contrat. Le résultat est un plan d'action pour la mise en œuvre du Programme environnemental de réaménagement et d'indemnisation. Client
Rearrangement of electronics equipment installed in the area enclosed by the fuselage nose section, lengthening of this section by 12 inches, and shortening of the sliding nose section.
Réaménagement des équipements électroniques installés dans la zone recouverte par le nez du fuselage, l'allongement de celui-ci de 30 cm, et le raccourcissement de la partie coulissante.
Rearrangement of the left and right consoles and the main instrument panel to provide space for the controls associated with the additional equipment.
Réaménagement des consoles gauche et droite et du panneau d'instruments principal pour libérer de l'espace pour les contrôles de l'équipement supplémentaire.
Rearrangement of the genome is common in cancer - for example, deletions, rearrangements and inversions.
Le réarrangement du génome est courant dans le cancer (comme par exemple les suppressions, les réarrangements et les inversions).
Rearrangement of the intermediate results in polarity reversal of the carbonyl group, which then adds to the second carbonyl group in a second nucleophilic addition.
Le réarrangement de l'intermédiaire entraîne une inversion de polarité du groupe carbonyle, qui s'ajoute ensuite au deuxième groupe carbonyle dans une deuxième addition nucléophile.
Rearrangement of the soil grains and the resulting compression of the granular skeleton is caused by changes in the effective stress, not by changes in the total stress.
Le réarrangement des grains et la compression du squelette granulaire résultant sont causés par des variations de contrainte effective, et non par des variations de contrainte totale.
Rearrangement of the sample boxes 4.9.5.4.
Réorganisation des boîtes à éprouvettes
Rearrangement of the gel network was mainly observed at pH values close to 4.6 and was more pronounced at longer ageing times of incubation.
Le réarrangement du gel a été principalement observé à des valeurs de pH proches de 4,6 et celui-ci était plus marqué pour les durées de maturation plus longues lors de l'incubation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Rearrangement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor Rearrangement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1842. Exact: 1842. Verstreken tijd: 47 ms.
