We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recommendations include measures to avoid duplication and to streamline resources.
Les recommandations comprennent des mesures visant à éviter les doubles emplois et à rationaliser l'emploi des ressources.
Recommendations include incorporating more traditional foods or improving the nutritional value of a commercial diet.
Les recommandations comprennent l'intégration de plus d'aliments traditionnels ou l'amélioration de la valeur nutritive d'une alimentation commerciale.
Recommendations include roles for various educational partners.
Recommendations include training as well as support from mentors and making public successful case studies.
Les recommandations incluent la formation, le soutien de mentors et la diffusion auprès du grand public des cas de réussite.
Recommendations include actions needed to remove policy impediments to investment.
Parmi les recommandations figurent des mesures visant à lever les obstacles aux investissements.
Recommendations include the implementation of strong regulations and corresponding investments by governments for the sustainable management of soils in ways that contribute to the eradication of hunger, food insecurity and poverty.
Au nombre des recommandations figurent la mise en œuvre de réglementations rigoureuses et d'investissements correspondants des gouvernements en vue de la gestion durable des sols qui contribuera à l'éradication de la faim, de l'insécurité alimentaire et de la pauvreté.
Recommendations include establishing centralized decision-making with a firm eye on the impact of cost, complexity, and program deliverability.
Les recommandations incluent l'établissement d'un centre de décision ayant une prise solide sur l'effet de coût, la complexité et l'exécution du programme.
Recommendations include the need for quality assurance, development of standardized practices and research relating intervention processes to outcomes.
Les recommandations incluent le besoin d'une assurance de qualité, le développement de pratiques standardisées et des résultats de processus d'interventions reliés à la recherche.
Recommendations include improving the exchange of information, and establishing specialised reference centres on health information.
Les recommandations comprennent l'amélioration de l'échange d'informations et l'établissement de centres de référence spécialisés en matière d'information sur la santé.
Recommendations include involving pastoralists in governance and public life, increasing their access to natural resources and basic social services, and strengthening inter-state co-operation to facilitate cross-border mobility.
Les recommandations comprennent l'implication des pasteurs dans la gouvernance et la vie publique, un meilleur accès aux ressources naturelles et aux services sociaux de base et le renforcement de la coopération inter-étatique pour faciliter la mobilité transfrontalière.
Recommendations include a call for ending institutionalisation of disabled children and involving children in making the decisions that affect them.
Les recommandations incluent mettre fin au placement des enfants handicapés dans des établissements spécialisés et impliquer les enfants handicapés dans le processus de prise de décision.
Recommendations include the need for a market and consumer-driven approach, policy transparency and non-discrimination between operators.
Parmi les recommandations figurent la nécessité de suivre une ligne de conduite fondée sur les mécanismes du marché ou orientée vers les consommateurs, la transparence des actions et la non-discrimination entre les opérateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.