Tonight, he builds the story to recompose the image.
Ce soir, il construit le récit pour recomposer l'image.
Then you can recompose all these messages in one and validate them.
Ensuite vous pourrez recomposer tous ces messages dans un document pour les valider.
Recompose the current image by pinching and turning your fingers.
Recomposez l'image actuelle en pinçant et en tournant vos doigts.
Recompose the function of the last number
Recomposer la fonction du dernier numéro
new 'Recompose Image' button that allows you to apply a template with image information already stored in the gamelist (boxart, screenshot, wheel/ marquee recovered via Extra Tag option of ARRM) without having to rescrap from the net
nouveau bouton 'Recompose image' qui permet d'appliquer un template avec les informations d'images déjà stockées dans la gamelist (boxart, screenshot, wheel/marquee récupérés via l'option Extra Tag de ARRM) sans avoir à rescraper depuis le net
photo Katrina spade of the company Recompose.
Sur la photo Katrina Spade de la société Recompose.
For more information on the features used in the Recompose Photo Guided Edit, see Recomposing.
Pour plus d'informations sur les fonctions utilisées dans la Modification guidée Recomposer la photo, voir Recomposition.
And the same Carl Craig was recently invited by Deutsche Grammophon along with Moritz von Oswald, another figure on the electro scene, to do a brilliant reinterpretation of works by Ravel and Mussorgsky for the "Recompose" series.
Enfin, c'est ce même Carl Craig qui, aux côtés de Moritz Von Oswald, autre personnalité de la sphère électro, a été récemment invité par Deutsche Grammophon, à revisiter avec maestria sur la série « Recompose », des œuvres de Ravel et Moussorgski.
Interior to recompose with the possibility of creating three apartments.
Intérieur à recomposer avec la possibilité de créer trois appartements.
I was facing the puzzle of my own story to recompose.
J'avais face à moi le puzzle de ma propre histoire à recomposer.
The lighting enhances the presence of the facades, and recompose an interior volume.
L'éclairage valorise la présence des façades, et recompose un volume intérieur.
One of the strengths of fiction is to recompose these spaces.
C'est un des atouts de la fiction que de pouvoir recomposer ces espaces.
to recompose the strategy based on new or unexpected situations.
à recomposer la stratégie en fonction de situations nouvelles ou inattendues.