We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de relations
With this purpose in mind, we imagine creative and informative contents and deploy on and off-line media relations campaigns, enter into the conversation with the different publics and implement influencer relations programmes.
Nous imaginons pour cela des contenus créatifs et informatifs, déployons des campagnes de relations médias on et off line, entretenons la conversation avec les différents publics et mettons en œuvre des programmes de relations influenceurs.
Many of the industrial relations programmes focused on the impact of globalization on industrial relations and on developing a strategic perspective on industrial relations, for instance, by linking it to productivity and competitiveness.
Bon nombre des programmes de relations professionnelles ont été axés sur l'impact de la mondialisation sur les relations professionnelles ainsi que sur la mise au point d'une perspective stratégique dans les relations professionnelles, par exemple, en la liant à la productivité et à la compétitivité.
This initiative is designed to make our Academic Relations programmes more strategic, better targeted and consistent with Canada's overall approach to public diplomacy and our foreign policy priorities.
Cette initiative est conçue pour rendre nos programmes de Relations universitaires plus stratégiques, mieux ciblés et compatibles avec l'approche d'ensemble du Canada par rapport à la diplomatie ouverte et nos priorités en matière de politique étrangère.
Corporate communication ETF communication activities aim to contribute to the development and recognition of the ETF as a centre of expertise supporting human resources development within the context of the EU external relations programmes.
Les activités de communication de l'ETF visent à contribuer à l'élaboration et la reconnaissance de l'ETF en tant que centre regroupant des connaissances spécialisées et soutenant le développement des ressources humaines dans le cadre des programmes de relations extérieures de l'UE.
The ETF adds value to the EU external relations programmes by facilitating communication and learning between the EU and its partner countries in the field of human resource development.
L'ETF confère une valeur ajoutée aux programmes de relations extérieures de l'UE en facilitant la communication et l'apprentissage entre l'UE et les pays partenaires dans le domaine du développement des ressources humaines.
As foreseen in our Mid-term Perspective 2004-6, ETF activities primarily focus on achieving the objectives and completing the projects launched under the 2000-2006 external relations programmes.
Comme le prévoient les perspectives à moyen terme pour la période 2004-2006, les activités de l'ETF seront prioritairement axées sur la réalisation des objectifs et sur l'achèvement des projets engagés dans le cadre des programmes de relations extérieures 2000-2006.
The responsibility of the Division of Information is to explain the mandate and activities of the operations to the local population through print, broadcast and public relations programmes in local languages.
La Division de l'information est chargée d'expliquer le mandat et les activités des opérations à la population locale au moyen de documentation écrite, de programmes radio et de programmes de relations publiques dans les langues locales.
The possibility for Member States to make ad hoc contributions for external relations programmes
la possibilité pour les États membres d'apporter des contributions ad hoc à des programmes de relations extérieures
OECD's global relations programmes cover the major policy areas of OECD expertise that are of mutual interest to members and non-members.
Les programmes de relations mondiales de l'OCDE couvrent les principaux domaines de compétence de l'OCDE qui présentent un intérêt mutuel pour les pays membres et non-membres de l'Organisation.
Following successive amendments to its founding Regulation, the ETF's geographical scope was until now defined by reference to the external relations programmes under which it was operating (PHARE, CARDS, TACIS, MEDA).
Dans le règlement portant création de l'ETF et ses règlements modificatifs, le champ d'action géographique de la Fondation était, jusqu'ici, défini par rapport aux programmes de relations extérieures en vertu desquels celle-ci était active (PHARE, CARDS, TACIS, MEDA).
At the same time the Foundation will become fully involved in the programming cycle of the European Union's external relations programmes (Phare, Tacis, MEDA and CARDS).
Simultanément, la Fondation s'engagera à part entière dans le cycle de planification relatif aux programmes de relations extérieures de l'Union européenne (Phare, Tacis, MEDA et CARDS).
Through our Corporate Community Relations programmes we seek to achieve a win/ win for both the company and the communities we work in.
Dans le cadre de nos programmes Corporate Community Relations, nous visons une relation mutuellement profitable aussi bien pour l'entreprise que pour les communautés avec lesquelles nous travaillons.
For the formulation of co-operation policies and international relations programmes with a broad socio-economic foundation.
Pour la formulation de politiques de coopération et de programmes internationaux avec de vastes fondements socio-économiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.