Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Responsive programming
Vertaling van "Responsive programming" in Frans
programmes adaptés
programmation réactive
programmes spontanés
programmation ponctuelle
This initiative serves to strengthen indigenous offenders' timely access to culturally responsive programming in order to increase the potential for their successful reintegration into our communities.
Cette initiative vise à renforcer l'accès des délinquants autochtones à des programmes adaptés à leur culture afin d'accroître leur potentiel de réinsertion sociale dans nos collectivités.
The majority of resources have been allocated through responsive programming in the sector of governance (political and economic).
La plupart des ressources ont été affectées par le biais de programmes adaptés dans le secteur de la gouvernance (politique et économique).
Apollo was written for the purpose of being fully compatible with the RxJava2 responsive programming library.
Apollo a été écrit dans le but d'être pleinement compatible avec la librairie de programmation réactive RxJava2.
Appropriate Programming Orientation Appropriate balance between directed and responsive programming - CIDA has a long tradition of responsive programming with its Canadian and developing-country partners.
Orientation pertinente de la programmation Trouver un juste équilibre entre la programmation directive et la programmation réactive - L'ACDI possède un long passé de programmation réactive avec ses partenaires du Canada et des pays en développement.
Priority will continue to be placed on maintaining and developing a policy platform which focusses on responsive programming based on the needs of War Veterans, with respect to a community-based continuum of care, from home to residential care.
Nous continuerons d'accorder la priorité à l'élaboration et au maintien d'une politique axée sur l'établissement de programmes adaptés aux besoins des anciens combattants eu égard au maintien d'un continuum de soins communautaires, allant des soins à domicile aux soins en établissement.
The areas of offender concern associated with this issue centre on the ability of the Service to provide responsive programming and to prepare inmates' cases in a thorough and timely fashion for conditional release consideration.
Les préoccupations des détenus à ce sujet portent sur l'inaptitude du Service à leur offrir des programmes adaptés à leurs besoins et à préparer les cas de manière rigoureuse et expéditive en vue de la prise de décision relative à la mise en liberté sous condition.
The majority of funding has been allocated through responsive programming, with remaining funds provided via humanitarian assistance grants and the Canada Fund.
Ces fonds ont surtout été attribués par l'entremise de programmes adaptés, le reste étant fourni sous forme de subventions pour l'aide humanitaire et le Fonds canadien.
In Scarborough North, Tropicana Community Services has been at the forefront of building inclusion for the past 40 years by pioneering culturally responsive programming.
Dans Scarborough-Nord, les Tropicana Community Services, à l'avant-garde de l'inclusion depuis 40 ans, ont été les premiers à mettre en place des programmes adaptés d'un point de vue culturel.
Responsive programming can be a very effective lever in promoting democratization through the participation of community groups, labour unions and other elements of civil society, including in, but not exclusive to, national dialogues necessary to develop these strategies.
La programmation ponctuelle peut s'avérer un levier efficace de la démocratisation grâce à la participation des groupes communautaires, des syndicats et d'autres secteurs de la société civile, y compris, mais non exclusivement, le dialogue national nécessaire à l'élaboration de ces stratégies.
Responsive programming has, for example, supported the establishment of mutually beneficial partnerships between Canadian organizations and their counterparts in developing countries.
C'est ainsi que les programmes spontanés ont permis la création de partenariats mutuellement profitables entre les organisations canadiennes et leurs homologues des pays en développement.
Responsive programming for European institutions in collaboration with the agency Kreativmandat
Programmation responsive pour les institutions européennes en collaboration avec l'agence Kreativmandat
Increase community dialogue and engagement in developing responsive programming.
Renforcer le dialogue et la participation communautaire en établissant des programmes réceptifs.
Ultimately, successful coordination should result in more targeted, responsible and responsive programming.
Au final, une coordination réussie doit aboutir à une action mieux ciblée, plus responsable et plus réactive.
Synoniemen voor Responsive programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 43 ms.
