Examples with "programmation ponctuelle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La programmation ponctuelle peut s'avérer un levier efficace de la démocratisation grâce à la participation des groupes communautaires, des syndicats et d'autres secteurs de la société civile, y compris, mais non exclusivement, le dialogue national nécessaire à l'élaboration de ces stratégies.
Responsive programming can be a very effective lever in promoting democratization through the participation of community groups, labour unions and other elements of civil society, including in, but not exclusive to, national dialogues necessary to develop these strategies.
L'isolation n'affecte pas la capacité de lecture du comparateur, moyennant quoi on caractérise le comparateur en utilisant les circuits de lecture normaux de la batterie à programmation ponctuelle.
Isolation does not affect the read capability of the comparator and therefore characterization of the comparator is accomplished by using the normal read circuits of the one time programmable (OTP) array.
Un vaste mandat et une présence à long terme comportent des risques liés notamment à une tendance à se lancer dans une programmation ponctuelle et trop ambitieuse qui finit donc par nuire aux résultats du PNUD.
There are risks to having a wide remit and long-term presence, including a tendency towards ad hoc and overly ambitious programming, which consequently impedes UNDP performance.
Se référant au chapitre IV, Optimisation de l'efficacité du développement : Les principaux défis stratégiques [(section (e) « Rôle de la programmation ponctuelle »], (pages 36 à 38)
Relating to section IV, "Maximizing development effectiveness" [sub-section (e) "The role of responsive programming"], (pages 30 - 32)
En 1996, la Commission royale sur les peuples autochtones a parlé d'une programmation ponctuelle, et je crois que nous en sommes encore là aujourd'hui, en 2007.
procédé permettant de caractériser un amplificateur de lecture actif à localisation/verrouillage (comparateur), dans une batterie de fusibles au saliciure à programmation ponctuelle
method for characterizing an active track and latch sense-amp (comparator) in a one time programmable (otp) salicided poly fuse array
Avec ses spots publicitaires sur ePanels - et leur programmation ponctuelle par jour de la semaine - SPAR Handels AG a obtenu un effet publicitaire exceptionnel auprès du groupe cible local.
Using advertising spots on ePanels - precisely timed by weekday - SPAR Handels AG achieved an excellent advertising effect among the local target group.
Andere resultaten
Il s'est servi de programmes ponctuels pour résoudre la crise actuelle.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
