I'm expanding mine, too... Right here in this chair.
J'élargi le mien, aussi juste ici, dans ce fauteuil.
Every form you've learned to take, Right here.
Right here, the words above the pyramid.
Juste là, les mots au dessus de la pyramide.
Right here... just like you'd sign a letter.
Right here, 'cause we don't have much time.
Ici même, car nous n'avons pas beaucoup de temps.
Right here in Saskatoon we have St. Paul's Hospital.
Ici même, à Saskatoon, nous avons l'hôpital St. Paul.
Right here, hoping there's a bite of cake left.
Juste ici, espérant qu'il reste un peu de gâteau.
Right here are the checklist of couple of cornerstones of this item.
Juste ici sont la liste des deux principales composantes de cet article.
Right here, if he lets go with both hands...
Juste ici, s'il lâche les deux mains...
Right here, where the nerve center is.
Juste ici, là où se trouve le centre nerveux.
Where have I seen that dolphin before? - Right here.
Où ai-je déjà vu ce dauphin ? - Juste ici.
Right here at the junction of the maxilla and palatine.
Juste ici à la jonction des maxillaires et du palais.
Right here is where she killed them.
Juste ici, c'est là qu'elle les a tués.