Vertaling van "SHA-OUT" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The box "SHA-OUT pass phrase" is an additional safety mechanism for payments.
La clé "SHA-OUT" est un mécanisme de sécurité supplémentaire pour les paiements.
We strongly advise you to verify the data by performing a SHA-OUT check on the returned data.
Nous vous conseillons fortement de vérifier les données en effectuant un contrôle SHA-OUT sur les données renvoyées.
The values of the fields listed below need to be concatenated in the given order, with the SHA-OUT pass phrase only at the end of the string.
Les valeurs des champs ci-dessous doivent être concaténées dans l'ordre donné, avec le code SHA-OUT uniquement en fin de chaîne.
If you have configured an SHA-OUT passphrase for these feedback requests, you need to take the ALIAS parameter into account for your signature.
Si vous avez configuré une signature SHA-out pour ces requêtes de retour d'information, vous devez tenir compte du paramètre ALIAS pour votre signature.
However, please make sure that your SHA-OUT pass phrase differs from the SHA-IN pass phrase...
If you don't configure an SHA-OUT signature, we shall not send any feedback parameters to your ACCEPTURL.
Si vous ne configurez pas une signature SHA-OUT, nous n'enverrons aucun paramètre de retour sur votre ACCEPTURL.
The SHA-OUT pass phrase must be identical to the previously entered SHA-IN pass phrase.
In the "All transaction submission modes - Security for request parameters" subsection; fill in the "SHA-OUT pass phrase".
Dans la sous-section "Tous les modes de soumission - Sécurité pour les paramètres de la requête", complétez le champ "Clé SHA-OUT".
Please refer to the Alias Manager integration guide for information on the mandatory pre-payment checks (SHA-IN signature) and post-transaction feedback requests (SHA-OUT signature).
Voir le Alias Manager integration guide pour des informations sur les vérifications obligatoires avant paiement (signature SHA-IN) et sur les demandes de retour après paiement (signature SHA-OUT).
Then, configure the module with your PSPID, your SHA-in signature, your SHA-out signature, and finally choose whether you want to use the module in Test mode or in Production mode.
Ensuite, configurer le module avec votre PSPID, votre signature SHA-in, votre signature SHA-out, et enfin choisissez si vous voulez utiliser le module en mode test ou en mode production.
Consequently, you must use an SHA-OUT signature to verify the contents of the request (see SHA-OUT).
Vous devez donc utiliser une signature SHA-OUT pour vérifier le contenu de la demande (voir SHA-OUT).