Examples with "SITC codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The organizations agreed that there was a need for non-standard HS codes to process special transactions or special commodities reported by countries that could not be allocated to standard HS or SITC codes.
Les organisations ont reconnu qu'il était nécessaire de définir des codes SH spéciaux pour traiter les transactions spéciales ou les produits spéciaux communiqués par les pays et ne pouvant être associés à des codes SH ou CTCI standard.
In 1990 we were using SITC codes and therefore in changing to HS coding there were some instances where we grouped several HS numbers under one description.
Andere resultaten
SITC Code 11 denotes "Animals of the bovine species, incl. buffaloes, live."
À titre d'exemple, on y voit que l'Afrique du Sud a exporté pour 740000 $ É.-U. de produits de code CTCI 11 en 19709.
SITC code | Product | '000 US$ | Share in total exports (%)
Code CTCI | Produits | Milliers de dollars EU | Part dans les exportations totales (pourcentage)
SITC Division Code - 2-digit level | SITC Division Heading -Description | Abbreviations used in Tables
CTCI, indicatif de la division - position à deux chiffres | CTCI, titre de la division - désignation | Abréviations utilisées dans les tableaux
Average of 43 tariff lines classified under SITC Rev. Code 7293; 18 tariff lines were duty free.
Moyenne de 43 lignes tarifaires classées selon la CTCI Rev., Code 7293; 18 lignes tarifaires étaient exemptes de droits.
SITC Rev. Code | Description
Code de la troisième version révisée de la CTCI | Désignation
The SITC Rev. 2 comprises 1924 headings designated by a five-digit code.
La CTCI rév. 2 comprend 1924 positions désignées par un code à cinq chiffres.
total and a product breakdown according to sections and divisions of the Standard International Trade Classification (SITC) in force, indicating the following codes
total et ventilation du produit suivant les sections et divisions de la classification type pour le commerce international (CTCI) en vigueur, avec indication des codes suivants
The proposed revision of SITC, Rev. includes the deletion of 34 existing codes and the creation of 71 new codes.
La révision proposée de la CTCI, Rev. inclut la suppression de 34 codes existants et la création de 71 nouveaux codes.
and Add. transmitting the report of the Task Force on International Trade Statistics; and note by the Secretary-General transmitting three lists of codes and their descriptions, relevant to the proposed revision of SITC, Rev.
Note du Secrétaire général transmettant le rapport de l'Équipe spéciale interinstitutions chargée des statistiques du commerce international; et note du Secrétaire général transmettant trois listes de codes et leurs descriptions se rapportant au projet de révision de la CTCI/Rev.
The Geneva data bank was the only one available to the SOEC which enabled us to monitor a product identified by the same code number (SITC rev. 1) between 1970 and 1978.
La banque de données de Genève était la seule disponible par l'Office à nous permettre de suivre un produit identifié par un même numéro de code (la CTCI rév. 1) depuis 1970 à 1978.
where possible, the SITC group can also be given, which means that the code used is 99000BBB (BBB indicating the SITC group).
Lorsque la situation le permet, on peut en plus donner le groupe CTCI; le code utilisé est donc 99900BBB (BBB indiquant le groupe CTCI).