Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SMBG
Vertaling van "SMBG" in Frans
Almost all of those treated with insulin performed SMBG.
Pratiquement toutes les personnes traitées par insuline pratiquaient l'ASG.
The health system will also benefit from more appropriate use of SMBG by reducing the burden of unnecessary and wasteful testing.
Le système de santé tirera également profit d'une utilisation plus appropriée de l'ASG, en réduisant le fardeau associé à des tests inutiles et coûteux.
Indeed, SMBG appears to be efficient only when it is integrated into a strategy of self-treatment, which leads the patient to adapt his treatment to his blood sugar tests.
En effet, l'autosurveillance glycémique ne semble bénéfique que si elle s'intègre dans une stratégie d'autonomisation du patient l'amenant à adapter lui-même son traitement en fonction des résultats des autocontrôles glycémiques.
Evaluating the locus of control of the patients could help to single out those who could benefit from SMBG.
L'évaluation du locus de contrôle de santé des patients pourrait être très utile pour reconnaître les patients susceptibles de tirer un bénéfice de l'autosurveillance glycémique.
Self-monitoring of blood glucose (SMBG) has been widely spread during the last twenty years, and is at present considered as mandatory for the management of insulin therapy.
L'autosurveillance glycémique (ASG) s'est largement développée depuis une vingtaine d'années et est considérée comme indispensable à l'adaptation de l'insulinothérapie.
SMBG is not just a diabetes educator issue; it affects all providers across multiple settings who interact with people who have diabetes as well as individuals living with diabetes and their family members.
La question de l'ASG concerne non seulement l'éducateur spécialisé en diabète, mais touche tous les fournisseurs qui interagissent avec les diabétiques, de même que les personnes qui vivent avec le diabète et les membres de leur famille.
Self-monitoring of blood glucose (SMBG) in management of type 2 diabetes mellitus continues to be debated.
L'autosurveillance glycémique (ASG) dans la prise en charge du diabète de type 2 demeure encore un sujet de débat.
To assess the effects of CGM systems compared to conventional self-monitoring of blood glucose (SMBG) in patients with diabetes mellitus type 1.
Évaluer les effets des systèmes de SCG en comparaison avec l'auto-surveillance classique de la glycémie (ASG) chez les patients atteints de diabète de type 1.
On average, there was no significant difference in risk of severe hypoglycaemia or ketoacidosis between CGM and SMBG users.
En moyenne, il n'y avait pas de différence significative dans le risque d'hypoglycémie grave ou d'acidocétose entre les utilisateurs de SCG et d'ASG.
In clinical practice, CGMS is a tool for investigating the glycaemic patterns of diabetic patients in conjonction with SMBG.
Sur le plan pratique, le CGMS est un outil d'exploration de l'équilibre glycémique des patients diabétiques, complémentaire de l'autosurveillance glycémique.
The OneTouch Verio (R) incorporates technology developed by Universal Biosensors and addresses the rapidly growing Self Monitoring Blood Glucose (SMBG) market.
Le set OneTouch Verio incorpore la technologie développée par Universal Biosensors et s'adresse à un marché en rapide croissance, celui de l'autosurveillance glycémique.
SMBG must be accompanied by a therapy education programme.
L'ASG doit être accompagnée d'un programme d'éducation thérapeutique.
Adherence to SMBG was not affected by the trial.
L'observance pour l'autosurveillance était inchangée pendant l'essai.
Synoniemen voor SMBG in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 52 ms.
