We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The SMPTE time code is transferred from the work print to the second sprocketed magnetic film in synchronism with the master finished audio track.
Le code de temps SMPTE est transfere de l epreuve de travail sur le second film magnétique a perforation en synchronisme avec la piste audio maitresse finie.
Signals such as SMPTE time code or a -10 decibel test tone played back from a striped track are appropriate.
Des signaux appropriés étant par exemple un Time code SMPTE ou une tonalité de test de niveau -10dB.
Later machines built by Ampex starting in 1969 would have as many as 24 tracks on 2 inch tape. In addition to this, the introduction of SMPTE time code allowed studios to run multiple machines in perfect synchronization, making the number of available tracks virtually unlimited.
Les machines construites par Ampex comptent vingt-quatre pistes. Il est possible d'avoir plus de pistes en reliant les machines entre elles et en les synchronisant (SMPTE time code). À la fin des années 1970 Ampex est confronté aux manufacturiers japonais.
Firing system synchronisation is done with an internal or an external time code (TC) or with SMPTE time code.
La synchronisation du système de tir est effectuée sur le protocole TC (Time Code) interne ou externe ou SMPTE.
Sends out SMPTE time code to an audio output in order to synchronize other equipment to Cubase.
Envoie un time code SMPTE vers une sortie audio afin de synchroniser un autre équipement à Cubase.
The R-4 Pro accepts SMPTE time code which enables it to slave to video cameras or VTRs.
Le R-4 Pro travaille avec un Time Code SMPTE qui lui permet d'être parfaitement synchronisé avec des magnétoscopes ou des caméras vidéo.
SMPTE Generator sends out SMPTE time code to an audio output in order to synchronize other equipment to Cubase.
SMPTE Générateur envoie du code temporel SMPTE à une sortie audio afin de synchroniser d'autres équipements pour Cubase.
Design of a device capable of extracting the teletext for the hearing impaired from the video image, tying it to an SmpTE time code in order to cross-index the text and the image.
Conception d'un appareil permettant d'extraire le texte pour malentendants de l'image vidéo et de l'asservir au code temporel SmpTE afin que le texte et l'image soient référencés entre eux.
Time Code/ User Bit For professional workflows and multi-camera editing requirements, standard SMPTE Time Code and User Bit can be included with your recordings.
Pour les flux de travail professionnels et les exigences de montage multicaméras, le bit d'utilisateur et le code temporel standard SMPTE peuvent être inclus avec vos enregistrements.
When shooting, the NEX-FS100 can output uncompressed 4:2:2 footage via HDMI (with an embedded SMPTE Time Code) which can be recorded onto external media, such as HDD.
En tournage, le NEX-FS100 peut diffuser des images 4:2:2 non compressées par HDMI (avec un Time Code SMPTE intégré) qui peuvent être enregistrées sur un support extérieur, comme un disque dur.
Plus, the Traveler-mk3 can slave to SMPTE time code, without a dedicated synchronizer, via any analog input.
Enregistrement haute résolution, la Traveler-mk3 peut fonctionner à toutes les fréquences d'échantillonnage sur toutes les entrées/sorties analogiques, jusqu'à 192 kHz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.