Examples with "SQL Server is listening" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You are trying to connect through named pipes, but either the named pipe on which SQL Server is listening has changed from the default, or you are using the incorrect pipe name.
Vous essayez de vous connecter par le biais de canaux nommés, mais soit le canal nommé sur lequel SQL Server écoute n'est pas le canal par défaut, soit vous utilisez un nom de canal incorrect.
If UDP port 1434 is blocked, you may have to specify the port on which SQL Server is listening in your connection string from the client.
Si le port UPD 1434 est bloqué, vous devrez peut-être spécifier le port sur lequel SQL Server écoute dans votre chaîne de connexion du client.
When the Database Engine restarts, the Error log will list the ports on which SQL Server is listening.
Lorsque le Moteur de base de données redémarre, le journal des erreurs répertorie les ports sur lesquels SQL Server est à l'écoute.
Restart the SQL Server service and confirm that the computer that is running SQL Server is listening on the port that you selected.
SQL Server is not listening on the protocol or port that you are using to connect.
SQL Server n'écoute pas sur le protocole ou port que vous utilisez pour vous connecter.
First determine if the SQL Server instance is listening on dynamic vs static port and use the procedure that is relevant to your scenario.
Déterminez d'abord si l'instance SQL Server écoute sur le port dynamique ou sur le port statique et utilisez la procédure adaptée à votre cas.
For example, use the Easysoft ODBC-SQL Server Driver to access a SQL Server instance that is listening on a fixed port behind a firewall.
Maintien de la disponibilité des données à travers le basculement de connexion Le Easysoft ODBC-SQL Server Driver permet à une application de se connecter à un SQL Server de secours si le serveur primaire est indisponible.
If your SQL server is configured to be listening on a custom port (other than the default port 1433), set the custom listener port by appending a comma to the instance name.
Si votre serveur SQL est configuré pour écouter un port personnalisé (autre que le port par défaut 1433), définissez le port d'écoute personnalisé en ajoutant une virgule au nom de l'instance.
If this communication is unsuccessful, the client computers query the SQL Server Resolution Service that is listening on UDP port 1434 to determine the port on which the database instance is listening.
Si cette communication échoue, ils interrogent le service de résolution SQL Server qui écoute sur le port UDP 1434 afin de déterminer le port sur lequel l'instance de base de données est à l'écoute.
Blocking default SQL Server listening ports Windows Firewall with Advanced Security uses Inbound Rules and Outbound Rules to help secure incoming and outgoing network traffic.
Le Pare-feu Windows avec fonctions avancées de sécurité utilise des règles de trafic entrant et des règles de trafic sortant pour faciliter la sécurisation du trafic réseau entrant et sortant.
In the Server alias box, enter the alias of the instance of Microsoft SQL Server listening on the Net-Library you plan to install.
Dans la zone Alias du serveur, entrez l'alias de l'instance de Microsoft SQL Server qui est à l'écoute sur le composant Net-Library que vous prévoyez d'installer.
890200 FIX: SQL Server 2000 stops listening for new TCP/IP Socket connections unexpectedly after error message 17882 is written to the SQL Server 2000 error log
890200 CORRECTIF : SQL Server 2000 cesse d'écouter les nouvelles connexions Socket TCP/IP de manière inattendue après l'écriture du message d'erreur 17882 dans le journal des erreurs de SQL Server 2000
The Easysoft ODBC-SQL Server Driver can also connect to an instance that is listening on a fixed port.
Le Easysoft ODBC-SQL Server Driver peut également se connecter à une instance qui écoute sur un port fixe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.